牵牛织女隔银河，一度秋来一度过。
岁岁寄君身上服，丝丝是妾手中梭。
剪刀未下肠先断，针线才拈泪更多。
长短只依前日样，不知肥瘦近如何。

【解析】

本题为综合考查题，既考查了对诗歌内容、手法和语言等的综合把握能力，又考查考生对作者思想情感的领悟能力。解答此类题目，首先要题干中的关键词语理解到位，然后结合全诗分析。注意通读全诗，理解诗意，体会诗歌所表达的作者的思想感情，并结合诗句体会诗歌的表现手法。此题中，“牵牛织女隔银河，一度秋来一度过”意思是：牛郎、织女隔着天河水相望，一年一度地相见一次。这两句写七夕之夜的牛郎织女鹊桥相会的情景。“岁岁寄君身上服，丝丝是妾手中梭”意思是：年复一年，我织的丝线都缝在您的衣服上了，每一根细丝都是我亲手纺出来的。这两句写织女的辛勤劳作。“剪刀未下肠先断，针线才拈泪更多”，意思是：还没动剪刀呢，我的肠子就断了，拿起针来，泪水更多了。这两句写织女的思乡之情。“长短只依前日样，不知肥瘦近如何？”意思是：虽然样式没有改变，但不知近来胖瘦何如？这两句写织女对远行丈夫的关心。

【答案】

译文

牛郎、织女隔着天河水相望，一年一度地相见一次。

年复一年，我织的丝线都缝在您的衣服上了，每一根细丝都是我亲手纺出来的。

还没动剪刀呢，我的肠子就断了，拿起针来，泪水更多了。

虽然样式没有改变，但不知近来胖瘦何如？

赏析：

《寄衣》是一首七言绝句，写织女日夜辛勤纺织，为牛郎织就一件件衣衫，以供其过冬御寒。这首诗语言浅白，情意深长，表现了牛郎织女坚贞不渝的爱情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。