禁柳青青白玉桥，无端春色上宫袍。
卿云五彩中天见，圣泽千年此日遭。
虎榜姓名书彩纸，羽林冠盖竖旌旄。
朝回龙尾频回首，玉漏花深紫殿高。
这首诗是唐代诗人李商隐的《春日》。下面是逐句释义以及赏析：
- 丁卯
- 时间：古代用干支纪年，丁卯为十二生肖中的一个。
- 关键词：春天、生机盎然
- 禁柳青青白玉桥
- 禁柳：指皇宫前的柳树，因皇帝经常出入而得名。
- 白玉桥：形容桥梁如玉石般美丽。
- 翻译：春天来临，禁柳依旧郁郁葱葱，白玉般的桥横跨在清澈的小溪之上。
- 注释：春天象征着生命的复苏和希望的到来，而禁柳则代表着皇权的神圣与威严。
- 无端春色上宫袍
- 无端：无缘无故，意外地。
- 宫袍：古代皇帝的龙袍，代表至高无上的权力。
- 翻译：春风不经意间拂过宫廷，给那些高高在上的龙袍染上了一层春色。
- 注释：这里的“无端”表达了春风的不经意，给人一种温柔而又神秘的感觉。
- 卿云五彩中天见
- 卿云：指天上的彩云，常用来比喻吉祥如意的事物。
- 五彩：这里指的是色彩斑斓，丰富多彩。
- 翻译：五彩缤纷的彩云在蓝天中绽放，预示着吉祥和美好的未来。
- 注释：彩云的出现往往被视为吉祥的象征，反映了诗人对国家繁荣昌盛的美好祝愿。
- 圣泽千年此日遭
- 圣泽：皇帝的恩泽，意味着皇帝对国家的关怀和照顾。
- 千年：表示时间的长久，强调皇帝恩泽的深远影响。
- 翻译：皇帝的恩泽如同千年的河水，源远流长，至今仍在世间流传。
- 注释：这句话展现了诗人对皇帝恩泽深厚的感激之情，也表达了他对国家的深深忧虑。
- 虎榜姓名书彩纸
- 虎榜：科举考试录取名单，通常榜上有名即意味着高中，寓意着功名成就。
- 翻译：在科举考试中名列前茅的学生名字被记录在华丽的彩纸上，这是对他们辛勤努力的最好肯定。
- 注释：科举制度是中国古代选拔官员的主要途径，状元更是备受瞩目的荣誉象征。
- 羽林冠盖竖旌旄
- 羽林：指皇家卫队，也泛指军队。
- 冠盖：古代达官显贵出行时所乘的车盖，这里指权贵们的行列。
- 翻译：身穿华丽服饰的官员们骑马列队，车盖高耸，旌旗飘扬。
- 注释：这句话描绘了一幅朝廷官员们显赫一时的景象，展现了他们的权力与地位。
- 朝回龙尾频回首
- 朝回：早晨归来。
- 龙尾：此处指帝王之威仪，也比喻尊贵身份。
- 翻译：每当皇帝驾到，人们纷纷回顾，敬畏之情溢于言表。
- 注释：这句话表达了人们对皇帝权威的敬畏与崇拜，也体现了皇权至上的观念。
- 玉漏花深紫殿高
- 玉漏：古代计时器，以玉为之，刻有时辰。
- 花深：形容宫殿深处花开得茂盛，香气四溢。
- 翻译：随着时间的流逝，宫殿深处花香四溢，显得更加庄严而美丽。
- 注释：这句话描绘了皇宫的宏伟壮丽，也暗示了时间流转的永恒主题。
赏析：
这首诗通过对自然景物的细致描绘，展现了春天的美好与皇家的荣耀。诗人巧妙地运用了对比和象征手法，将春天的气息与皇家的辉煌联系起来，形成了一种既生动又富有哲理的艺术效果。同时，诗中还透露出诗人对国家命运的担忧以及对皇帝恩泽的感激之情，使得整首诗既有外在的自然美，又有内在的人文情怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。