漠漠溪风吹路尘,白岩山下几穷身。
秋深竹色老于树,昼静鸟群喧胜人。
何处人家藏剡录,有时行客裹唐巾。
平生笑杀禾翁子,刚为乘车弃负薪。
诗句原文:
漠漠溪风吹路尘,白岩山下几穷身。
秋深竹色老于树,昼静鸟群喧胜人。
何处人家藏剡录,有时行客裹唐巾。
平生笑杀禾翁子,刚为乘车弃负薪。
翻译:
漠漠溪风吹路尘,白岩山下几穷身。
形容秋天的风很冷,吹在身上感觉非常刺骨,连行走都变得困难。
秋深竹色老于树,昼静鸟群喧胜人。
形容秋天竹林的颜色已经变得深沉,与树木相比显得更加古老。同时,描述白天时的安静环境,鸟儿们的声音却比人们还要响亮和热闹。
注释:
- 漠漠:指天气寒冷,风力大。
- 溪风:指的是从溪流中吹来的风。
- 白岩山:位于浙江省宁波市象山县高湾村和石柱里村境内,有美丽的自然景色和人文景观。
- 穷身:形容走在路上非常辛苦,无法前行。
- 剡录:古代的文献资料。
- 唐巾:古代的一种头饰,用布帛制成。这里可能指古代的文人所戴的布帽。
- 禾翁子:指从事农业劳作的人。在这里可能是指农民。
- 乘车:指驾驶车辆。
赏析:
这首诗描绘了一幅宁静而美丽的山水画卷,通过细腻的语言表达了诗人对大自然的热爱。首句“漠漠溪风吹路尘”描绘了秋风中的寒意以及道路的艰辛。接着两句分别描述了秋季山林和鸟儿的景象,展现了大自然的变化和生机。诗中还提到了一些有趣的细节,比如“何处人家藏剡录”,可能是在寻找某个隐藏的文献资料。最后两句则是诗人对自己的一种自嘲,他曾经为了驾车而放弃耕种的辛苦,现在回想起来,觉得这样的选择是可笑又可惜的。总的来说,这首诗通过细腻的描写和深刻的反思,展现了诗人对自然的感悟以及对生活的思考。