波痕如树树如烟,更是春阴小雨天。
何处得鱼何处醉,笋皮蓬底解蓑眠。
诗句如下:
波痕如树树如烟,更是春阴小雨天。
译文如下:
江面上的涟漪仿佛是树影,而那细雨中的江水又像烟雾一样弥漫。
赏析如下:
这首诗描绘了春天江面的景色。戴表元通过生动的语言和形象的比喻,成功地将读者带入了一个静谧、朦胧的春日雨景中。他运用了“波痕如树”、“树如烟”等意象,将江面与树木融为一体,形成了一幅和谐的自然画面。诗中还巧妙地运用了“春阴小雨天”来增加诗歌的氛围感,使整个画面更加生动、富有诗意。
关键词注释:
- 波痕:水面上的波纹。
- 树如烟:形容江面上的树木如同烟雾缭绕一般,给人一种朦胧、模糊的感觉。
- 春阴:春日的天空阴沉,常常伴随着绵绵细雨。
- 小雨天:小雨持续不断的日子,给人以宁静、清新的感受。
- 何处得鱼何处醉:表达了诗人在江边寻找鱼儿的乐趣,以及对大自然美景的陶醉之情。
- 笋皮蓬底解蓑眠:描述了诗人在江边的小屋中,脱下蓑衣,舒适地休息的场景。
这首诗通过生动的描绘和形象的比喻,成功地将读者带入了一个充满生机与活力的春日江景之中。戴表元的诗歌才华在这首诗中得到了充分展现,使得读者仿佛亲身置身于那美丽的景象之中,感受着大自然的魅力和诗人的情感表达。