倚天苍弁独崔嵬,仙阙遨游愧不才。
揽镜频嗟双鬓改,推窗三见六花开。
山中酒户冲寒去,城里行人踏雪来。
安得时晴风日好,竹林深处且衔杯。
诗句解释
1 倚天苍弁独崔嵬:形容山峰高耸入云,如同天空般广阔。”苍弁”指青色的帽子或山峦。
- 仙阙遨游愧不才:在想象中游览仙境,自感才能不足而感到惭愧。”仙阙”指的是仙境,”遨游”是自由地漫游,”愧不才”表示自己觉得自己没有达到应有的水平。
- 揽镜频嗟双鬓改:常常照镜子时会感叹自己的两鬓已经变白。”揽镜”即拿镜子,”嗟双鬓改”表达对岁月流逝的感慨。
- 推窗三见六花开:每天推开窗户能看到至少六次花朵绽放的景象,意味着生活充满生机与希望。”推窗”是打开窗户的动作,”六花开”则形象地描绘了花开的景致。
- 山中酒户冲寒去:在山中的酒家里,冒着严寒外出。”酒户”指酒馆,”冲寒去”描述的是不畏寒冷的情景。
- 城里行人踏雪来:城里的行人因为大雪纷纷扬扬地来到这里。”城里行人”泛指城市居民,”踏雪来”则描绘了一个冬日特有的景象。
- 安得时晴风日好:希望能够有晴朗的天气和美好的时光。”安得”是一种祈求,”时晴风日好”表达了对于美好生活的向往。
- 竹林深处且衔杯:在竹林深处,可以边喝酒边欣赏美景。”竹子丛生的地方”,”衔杯”在这里可能意味着饮酒作乐。
译文
独自站在高处的山峰,仰望着无边的天空,心中暗自羞愧自己的能力不够。经常对着镜子叹息,看到两鬓已经斑白。每天推门出去,可以看到至少六次花朵盛开的景象,仿佛生活充满了生机和希望。在山中的酒馆里,我冒着严寒外出。城里的行人因为大雪纷飞而来。希望能有晴朗的天气和美好的时光。在竹林深处,我边喝酒边欣赏美景。
赏析
这首诗以丰富的意象和深刻的情感展现了诗人对自然景观的热爱以及对自己年华老去的无奈和感慨。首句“倚天苍弁独崔嵬”不仅描绘出一幅壮丽的自然画面,也暗喻诗人孤独但坚定的形象。接着,诗人通过一系列关于自然和生活的描写,表达了他对美好时光的渴望以及对人生无常的感慨。整首诗语言优美,情感真挚,体现了诗人深邃的内心世界。