天地茫茫遂物情，雉子班兮在林坰，心怀耿介飞且鸣。
扇绮翼，振锦膺。文章尽称丽，意气自多惊。宁判带箭死榛莽，不肯为裘奉圣明。
韩信烹汉鼎，仲由醢卫庭。智勇难并立，贤愚每相倾。
宜哉避世士，往同雉子逃其形。
这首诗是唐代诗人杜甫的《题韦少府新宫》中的一首。全诗共八句，每句都有其独特的含义和情感。下面是对这首诗的逐句翻译：
雉子班
天地茫茫遂物情，
雉子班兮在林坰(Ying)，
心怀耿介飞且鸣。
扇绮翼，振锦膺。文章尽称丽，
意气自多惊。
宁判带箭死榛莽，
不肯为裘奉圣明。
韩信烹汉鼎，仲由醢(He)卫庭(Ying)。
智勇难并立，贤愚每相倾。
宜哉避世士，
往同雉子逃其形。
注释与赏析：
- 雉子班（zhì zǐ bān）：指的是一种野鸡的名字。
- 天地茫茫遂物情：表达了诗人对于世事的感慨和对自然万物的理解。
- 雉子班兮在林坰（Ying）：描述了雉子班栖息在林中的景象，体现了诗人对自然的热爱和敬畏。
- 心怀耿介飞且鸣（gěng jié fēi jīn míng）：表达了诗人的正直和坚定，即使面临困境也毫不退缩。
- 扇绮翼，振锦膺：形容鸟儿展开美丽的羽毛，振翅高飞。
- 文章尽称丽：指文采斐然，才华出众。
- 意气自多惊：形容诗人的志向远大，内心充满豪情壮志。
- 宁判带箭死榛莽：宁愿选择死亡也不屈服于敌人。
- 不肯为裘奉圣明：不愿意为了权贵而献媚讨好。
- 韩信烹汉鼎，仲由醢卫庭：韩信被刘邦烹煮，仲由被卫灵公剁成肉酱。
- 智勇难并立，贤愚每相倾：智慧和勇气难以兼备，贤者和愚者经常发生冲突。
- 宜哉避世士：真是一个避世隐居之士。
- 往同雉子逃其形：愿能像雉子那样逃离世俗，追求自由的生活。
这首诗反映了杜甫对于政治现实的不满和忧虑，同时也表达了他对自然和生活的热爱和向往。通过描绘雉子班的形象，诗人传达了对于理想人格的追求和对于现实社会的批判。同时，诗中也透露出诗人对于个人命运的思考和对未来生活的期待。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。