青天上有无根日,驰光暂明还复黑。昼夜相催老却人,忽忽吾言四十七。
偶看旧镜镜为羞,昔髭未生今白头。朱颜丹药已难觅,青史功名行且休。
岁岁年年待富贵,富贵不来老还至。老既至兮百事非,病妻对之怨且詈。
妻年比我虽稍卑,近亦摧颓如我衰。一生仳离殆居半,此世欢娱能几时。
纵多子女知何益,北邙冢墓无人识。古往今来共如此,我亦胡为空叹息。
人生满百世岂多,尊中有酒且高歌,有酒不歌奈老何。
青天之上,没有根的太阳,光芒暂时明亮,又很快转为黑暗。昼夜相催使人衰老,忽忽我言已到47岁。
偶尔看旧镜,镜子为羞,昔年无胡须,如今已白头。红颜难觅,青史功名,行将休矣。
每年岁岁盼富贵,富贵不来老也至。老来百事非,病妻对之怨且詈。
妻年比我稍卑,近亦摧颓,如我衰微。一生仳离殆居半,此世欢娱能几时。
纵然子女众多知何益,北邙坟墓人不识。古往今来皆如是,我亦空叹徒自悲。
人生满百世岂多,尊中饮酒且高歌,有酒不歌奈老何。