万树东风涌翠澜,遮藏芳恨料犹难。
入帘苍霭暮春晚,满地碧云清昼寒。
柳暗池台烟乍湿,槐深门巷雨初干。
阶前花落无人到,又染苔痕上石阑。
【诗句释义】
- 万树东风涌翠澜,遮藏芳恨料犹难。
- 入帘苍霭暮春晚,满地碧云清昼寒。
- 柳暗池台烟乍湿,槐深门巷雨初干。
- 阶前花落无人到,又染苔痕上石栏。
【译文】
- 东风劲吹,万树新绿如波涛般荡漾,遮蔽了花儿的芳香。虽然花儿被遮住,但芳心依旧,难以消除。
- 晚春的阳光斜射在帘幕上,朦胧的烟雾笼罩着整个庭院,让人感到清凉而寒冷。
- 池塘边的柳树和花台都被雨水打湿,槐树深深的院墙也还挂着残雨,刚干的地面满是积水。
- 阶前的花朵已经凋零,没有人去欣赏。它们落下的花瓣又落在了台阶上,让苔藓在上面留下痕迹。
【赏析】
这首诗描绘了一个晚春的景象,通过精细的描写,展现了春天的美丽与生机。诗人以细腻的笔触描绘出一幅生动的画面:东风劲吹,万树新绿如波涛般荡漾,遮蔽了花儿的芳香。虽然花儿被遮住,但芳心依旧,难以消除。晚春的阳光斜射在帘幕上,朦胧的烟雾笼罩着整个庭院,让人感到清凉而寒冷。池塘边的柳树和花台都被雨水打湿,槐树深深的院墙也还挂着残雨,刚干的地面满是积水。阶前的花朵已经凋零,没有人去欣赏。它们落下的花瓣又落在了台阶上,让苔藓在上面留下痕迹。整首诗充满了对春天的喜爱和赞美之情。