苔枝擎重半朦胧,漠漠梨云梦不同。
香护姮娥眠玉鉴,影随姑射下瑶宫。
冰蟾光透南枝夜,翠羽声凄古树风。
天上人间浑一色,几分春意有无中。

【诗句解释】

  1. “苔枝擎重半朦胧,漠漠梨云梦不同”:描述了一个景象,即苔藓覆盖的树枝上挂着厚厚的雪,显得有些朦胧。而远处的梨树云雾缭绕,仿佛在梦中一样,与现实的景象有所不同。
  2. “香护姮娥眠玉鉴,影随姑射下瑶宫”:描述了嫦娥(嫦娥是中国古代神话中的月神,常被描绘成一位女子)保护着玉镜,其影子随着仙女姑射从瑶宫(神话中的一种宫殿,位于仙境中)降临下来。这里的“姮娥”和“姑射”都是神话人物的名字,分别指嫦娥和仙女。
  3. “冰蟾光透南枝夜,翠羽声凄古树风”:描述了月光穿透了夜晚的南枝,使得树上的冰蟾发出微弱的光芒。而翠色的羽毛在风中发出的声音听起来十分凄凉,给人一种孤独的感觉。
  4. “天上人间浑一色,几分春意有无中”:这句话表达了一种哲学观点,认为天与地之间并没有本质上的区别,都是一种颜色,只是表现形式的不同。同时,这里也表达了一种对春天气息的渴望或期待,尽管春天的气息似乎总是难以捉摸。

【译文】
苔藓覆盖的树枝上挂满了雪花,显得有些朦胧,而远处的梨树云雾缭绕,仿佛在梦中一样,与现实的景象有所不同。嫦娥(嫦娥是中国古代神话中的月神,常被描绘成一位女子)保护着玉镜,其影子随着仙女姑射从瑶宫降临下来。月光穿透了夜晚的南枝,使得树上的冰蟾发出微弱的光芒。翠色的羽毛在风中发出的声音听起来十分凄凉,给人一种孤独的感觉。天地之间似乎没有本质上的区别,都是一种颜色,只是表现形式的不同。然而对于春天的气息的渴望或期待却总是难以捉摸。

【赏析】
这首诗以其独特的艺术手法和深邃的思想内涵,展现了诗人对自然美的独特感悟和对人生哲理的深刻思考。诗中通过描写雪、月、梅等多种元素,将自然景观与人文情怀相结合,形成了一幅幅生动而富有诗意的画面。同时,诗人还通过对嫦娥、姑射等神话人物的描绘,展现了对美好事物的向往和追求。整首诗既有深厚的文化底蕴,又具有很高的艺术价值,值得细细品味。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。