高阁对西山,飞岚落几间。
开襟致秋爽,心与白云闲。
【解析】
本题考查对诗歌的赏析能力。解答此题的关键是在通晓全诗大意的基础上,根据各个局部的意思来判断正误。
“虎丘十咏千顷云”,虎丘:苏州城西灵岩山的别称。千顷云:形容景色之广阔。高阁对西山,飞岚落几间。高阁:指虎丘的古塔,即虎丘塔。西山:虎丘所在的山。飞岚:云雾缭绕的山岚。几间:几处。开襟致秋爽,心与白云闲。开襟:敞开胸怀。致:招致、吸引。秋爽:秋天的凉意。白云:这里指天上飘浮着的白云,也比喻自己的志向。闲:清闲自得的样子。
【答案】
译文:虎丘山上有座高高的塔,它面对着苍翠的山峰,在层层的云霭缭绕中,仿佛可以看到几缕轻纱般飘逸的雾气。
虎丘山上有座高高的塔,它面对着苍翠的山峰,在层层的云霭缭绕中,仿佛可以看到几缕轻纱般飘逸的雾气。登上虎丘塔,心胸豁然开朗,顿感秋风习习,清爽宜人,我的心情和这悠悠的白云一样闲适自在。虎丘山上有座高高的塔,它面对着苍翠的山峰,在层层的云霭缭绕中,仿佛可以看到几缕轻纱般飘逸的雾气。登上虎丘塔,心胸豁然开朗,顿感秋风习习,清爽宜人,我的心情和这悠悠的白云一样闲适自在。