春云压帘飞不起,暖气茏葱百馀里。
桃花亭亭笑酣春,溪边浣花染溪水。
武陵才人碧窗底,青霓衣裳白霞里。
翠烟默染猩猩毛,冰绡凝文露华洗。
山光入眼青青迷,小鸟向人啼复啼。
前村后村树如盖,柳花起舞回风低。
云师雨师浩无据,驱云劳劳向何处。
请君劝师一杯酒,更借白云檐下住。
这首诗是一首描绘春天景色的诗。下面是每一句的释义和译文:
- 春云压帘飞不起,暖气茏葱百馀里:春天的云彩厚重地压在窗帘上,使得它们难以飘起。温暖的气流遍布远处,覆盖了上百里的区域。
- 桃花亭亭笑酣春,溪边浣花染溪水:桃花盛开,亭亭玉立,仿佛在欢笑着迎接春天的到来。溪边的花朵被洗涤得如同刚刚从溪水中捞出来一般,显得格外鲜艳。
- 武陵才人碧窗底,青霓衣裳白霞里:武陵地区的才子们穿着青色的霓裳,身披白色的霞衣,他们的身影若隐若现,与周围的风景融为一体。
- 翠烟默染猩猩毛,冰绡凝文露华洗:翠色的烟雾静静地弥漫开来,仿佛给猩猩的毛发染上了一层颜色。冰纱般的丝绸在微光中闪烁着,仿佛是在用露水来洗涤自己。
- 山光入眼青青迷,小鸟向人啼复啼:山间的风景映入眼睛,让人感到一种朦胧的美。小鸟们似乎也在向人们报以歌唱,它们的歌声时而高亢时而低沉。
- 前村后村树如盖,柳花起舞回风低:村庄前后的树木如同绿色的伞盖般密集。柳絮在空中翩翩起舞,随着微风轻轻飘落。
- 云师雨师浩无据,驱云劳劳向何处:天上的云师和雨师虽然浩渺无边,但它们的存在似乎并不重要。人们只是徒劳地努力驱赶它们,而它们却始终不肯离去。
- 请君劝师一杯酒,更借白云檐下住:请你劝劝这些云师和雨师,让我们共享一杯美酒。同时,也请允许我们在白云之下安家落户吧。
9-10. 赏析:这首诗采用了对比的手法,将春日的景象与冬日的景象进行了生动的对比。在春天,一切都充满了生机和活力;而在冬天,万物都陷入了沉寂和寒冷之中。这种对比不仅突出了春天的美丽和温暖,也反映了人们对春天的喜爱和向往。同时,诗人还通过描绘自然景观和人物活动,展现了人与自然和谐共生的美好画面。