采石山头日颓色,采石山下江流雪。
行客不过水无迹,难以断魂招太白。
我亦不留白玉堂,京华酒浅湘云长。
新亭风雨夜来梦,千载相思各断肠。
【诗句释义】:
采石山头太阳已经落山了,采石山下江面上飘着雪花。行走的客人只能看到水没有痕迹,难以断魂地招来了李白。我也不想留居在白玉堂,京城的酒浅湘云长。新亭风雨之夜来梦,千年相思各断肠。
【译文】:
采石山顶太阳已经落下了,采石山下长江里飘着雪花。行客走过水面不留痕迹,很难让魂魄回到李白时代。我也不愿留在白玉堂内,京城中酒太浅湘云太长。新亭夜风雨中来了一场梦,千年来各自思念都断肠。
【赏析】:
这首诗描绘了诗人在采石矶的所见所闻和所感所思,表达了对历史的深沉思考和对人生命运的独特感悟。
首句“采石山头日颓色”描写了日落西山的景象,给人以苍凉、悲壮之感。这句诗中的关键词是“颓色”,表示太阳即将消失,给人一种无尽的遐想。
第二句“采石山下江流雪”则是以雪为比,形容江水的清冷和孤寂。这个比喻生动形象地表现了诗人对于大自然的感慨和内心的孤独感。
第三句“行客不过水无迹”则是写行人在采石矶留下的足迹被河水冲刷得无影无踪。这句话表达了诗人对于人生无常和世事变迁的感慨,也体现了诗人对于历史沧桑的深刻体会。
第四句“难以断魂招太白”则是诗人对李白的怀念之情。这句诗中的关键词是“断魂”,表示诗人对于李白的思念之情无法割舍。
第五句“我亦不留白玉堂”则是表达了诗人不愿意留驻于繁华之地,追求一种超脱的境界。这句诗中的关键词是“不留”,表示诗人对于名利地位的淡泊和追求。
第六句“京华酒浅湘云长”则是以湘云比喻京华,形容京华酒味清淡而湘云漫长。这句诗传达了诗人对于人生无常和时光流转的感慨。
第七句“新亭风雨夜来梦”描述了夜晚新亭风雨交加的情景,以及诗人在其中所做的梦。这句诗中的关键词是“风雨”,表示环境的恶劣与人生的艰辛。
第八句“千载相思各断肠”则是诗人对于千年来的相思之情和各自的痛苦表达。这句诗传达了诗人对于过去时光的怀念和对未来生活的担忧。
整首诗以采石矶的景色为背景,通过细腻的描写和深刻的寓意,表达了诗人对历史、人生和自然的感悟以及对未来的期许。