山中杂书
醉余，草书，李愿盘谷序。青山一片范宽图，怪我来何暮？鹤骨清癯，蜗壳遽庐，得安闲心自足。蹇驴、和酒壶，风雪梅花路。。
春思
见他，问咱，怎忘了当初话？东风残梦小窗纱，月冷秋千架。自把琵琶，灯前弹罢 。春深不到家，五花、骏马，何处垂杨下。
诗句翻译与注解：
- “醉余，草书，李愿盘谷序。青山一片范宽图，怪我来何暮？鹤骨清癯，蜗壳遽庐，得安闲心自足。蹇驴、和酒壶，风雪梅花路。”
- 译文: 在饮酒后的草书中，写下了李愿的《盘谷序》。眼前的青山仿佛是范宽所画的图，让我感到惊讶的是为何来到此地这么晚？我像鹤一样瘦长，住在像蜗牛壳一样的陋屋中，却觉得非常满足。骑着蹇驴，带着酒壶，踏着风雪中的梅花路。
- 注释: “李愿”指的是北宋文学家王安石的《盘谷序》，这里用以表达作者对自然美景的喜爱。”范宽”是中国宋代画家范宽，他的作品以山水画著称。”蹇驴”是一种体型较小的驴子，常用来表示简朴或贫穷。”五花骏马”通常用来指代富贵人家的马匹。
- “春思”
- 译文: 春天来了，他看见她，问我们怎么忘了当初的话语？东风已经吹散了小窗纱上的梦，月光下秋千架显得冷清。自己拿起琵琶弹奏，灯光下弹完。春天已深，但家门还未到，在哪里可以看到五花骏马，杨柳树下的影子？
- 注释: “春天来了”暗示着春天到来的季节感。”东风残梦小窗纱”描绘了春天的景象和室内的氛围。”五花骏马”可能代表某种身份或地位的象征。
赏析：
这两首诗都是中国古典诗词中的写景诗，通过细腻的描写传达出诗人对于自然的感悟和内心的感受。第一首诗通过对范宽画作的描述，以及对自己简朴生活的赞美，展现了诗人超脱世俗的生活态度。第二首诗则通过春天的景象和人的情感变化，表达了诗人对过往记忆的留恋以及对现实的无奈。整体上，这两首诗都体现了中国古代文人追求自然和谐、内心宁静的生活理想。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。