冉冉飞霜缀绮裳,遥知谌母下丹阳。
黄金炼就三山药,来采蒲花献寿觞。
以下是对《谌仙诗》逐句的解释和翻译,以及对其中关键词的注释:
冉冉飞霜缀绮裳:“冉冉”意为慢慢地,此处形容霜花缓缓降落;“飞霜”指的是天空中的雪花;“缀”指缀饰,这里指霜花装饰在华丽的衣服上;“绮裳”指的是绚丽多彩的衣裳。整句表达了霜花慢慢降落,如同缀饰在华丽服装上的景象。
遥知谌母下丹阳:“遥知”表示通过某种方式得知;“谌母”可能是指一个母亲或仙女的别称;“丹阳”可能指的是地名,也可能是颜色赤红的意思。这句表达了诗人通过某种神秘的方式知晓了一位名叫谌的母亲即将来到丹阳。
黄金鍊就三山药:“黄金”通常代表贵重,这里可能是比喻珍贵或者纯净;“鍊”在这里可能是一种提炼或者加工的意思;“就”是达到的意思;“三山药”可能是指山药,也可能是泛指药材;“白金炼制出”,这里的“白金”可能是一种稀有金属或者是贵重的药材。整句表达了珍贵的药材被提炼出来。
来采蒲花献寿觞:“来”表示到来的意思;“采”指的是采集;“蒲花”可能是指一种植物;“献寿觞”是指敬酒祝寿,觞在这里是古代的一种酒杯。整句表达了有人为了庆祝寿星的到来,特地采集了蒲花来敬酒祝寿。
赏析:《谌仙诗》是宋代诗人王义山所作诗词之一,这首诗描绘了一幅霜花飘落、母亲降临、珍贵药材被提炼出来的画面,同时也展现了人们对长寿和祝福的深深期待。通过对这首诗的解读,我们不仅能够领略到古代诗歌的美妙,还能够感受到古人对于美好生活的追求和向往。