古柏林间小剑仙,云鬟低绾亸轻蝉。
愿持天上长生箓,来祝东朝亿万年。
【注释】柏仙:指柏叶、柏枝,常用于道教的祭祀。古柏林间小剑仙:意谓在古老的柏树林中,有位年轻的仙人。云鬟低绾亸轻蝉:形容女子梳起的云状发髻下垂,像轻扬的蝉翼,姿态优美。持天上长生箓:意为拿着天上赐予的长生符箓。东朝:指东汉皇帝刘秀(光武帝)。
译文:在古老的柏树丛中,有位年轻的仙人,她的头发像轻盈的蝉翼一样垂落。我愿手持天上赐予的长生符箓,来为东汉皇帝祈福,祝愿他长寿万年。
赏析:这是一首描绘古代仙人的诗歌,通过描写仙人的外貌和动作,展现了她的神秘和美丽。同时,诗人也表达了对东汉皇帝的祝福和敬仰之情。整首诗语言优美,意境深远,是中国古代诗歌中的佳作之一。