风刺成章昔有之，奸人捃拾欲何为。
先生定以名招祸，自古何曾狱勘诗。
下石几令无地死，诬金独幸有天知。
明朝谪向黄州去，又是东坡觅句时。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容要点的能力。此类试题解答时，要先通读全诗，从全诗出发，联系作者身世、创作背景等有关材料，理解诗意，把握思想。
第一句“风刺成章昔有之”，意思是说以前曾经有人因诗遭难。“刺”指攻击，这里指被政敌攻击。“章”，是“文章”的意思，此句意谓从前就曾有因文字被害的例子。
第二句“奸人捃拾欲何为”，“奸人”即那些心怀不轨的小人。他们搜罗这些诗文，想从中找出什么破绽，加害于人。这两句是说，这些诗文曾遭到政敌的攻击。
第三句“先生定以名招祸”，意思是说苏轼自己也会因此获罪。“先生”指苏轼本人，“招祸”就是招致祸患。
第四句“自古何曾狱勘诗”，意思是说自古以来诗人遭祸，从来没有因写诗而获罪的。这句是反语，表面上是在否定写诗招祸这一事实，实际上是在肯定写诗招祸这一事实。
第五句“下石几令无地死”，意思是说有些人甚至会陷害苏轼，使人们对他产生误解，以致把他当成了坏人。这句中“下石”是指陷害，“令”是让。
第六句“诬金独幸有天知”，意思是说只有金人被蒙冤，但上天却是清楚的。“诬”指冤枉。这句的意思是说只有金人被蒙冤，但上天却是清楚的。
第七句“明朝谪向黄州去”，“谪”是贬谪。苏轼后来被贬到黄州（今湖北黄冈）去了。“黄州”是苏轼的贬所。这句大意是：明天就要前往黄州了。
第八句“又是东坡觅句时”，意思是说又到了寻找写作素材的时候了。这句是说：又到了寻找写作素材的时候了，也就是要开始写作了。
【答案】
译文：
以前曾经有人因诗遭难。奸人在搜辑这些诗文，想从中找出什么破绽。先生自己也会因此获罪。自古以来，诗人遭祸，从来没有因写诗而获罪的。有些人甚至会陷害苏轼，使人们对他产生误解，以致把他当成了坏人。只有金人被蒙冤，但上天却是清楚的。明天就要前往黄州了。又到了寻找写作素材的时候了。