薄酒三杯醉不成，雨敲疏瓦见分明。
破衾判作空阶滴，滴到乾时也解晴。
四安道中所见 其十一
薄酒三杯醉不成，雨敲疏瓦见分明
薄酒三杯醉不成，雨敲疏瓦见分明。破衾判作空阶滴，滴到乾时也解晴。
注释：喝了薄酒，但仍然感到醉意未消，雨水敲打着稀疏的瓦片发出清晰的声响。破损的被子被当作台阶上滴落的水滴，直到天干物燥，它才会自然地停止滴落。
赏析：此句表达了诗人在旅途中的孤寂与苦闷之情。他虽然喝下了薄酒，但却无法驱散内心的迷茫与忧愁。雨水敲打着屋顶的声音，如同诗人心中的思绪，清晰而响亮。而破损的被子，则成为了诗人孤独的象征。直到天干物燥，它才会自然地停止滴落，象征着诗人心中的孤独感逐渐消散。
翻译：尽管我喝了几杯酒，但我仍感到不清醒。雨水轻轻地敲击着破旧的窗户，清晰地映出了外面的世界。破旧的被子像阶梯一样滴在地上，直到天气变干燥，它才会停止滴水。
译文：尽管我喝了点小酒，但我还是醉了，雨水敲打着窗子的声音如此清晰。破被子仿佛成了台阶上的水珠，一直滴滴答答，直至太阳出来。
鉴赏：这首诗以简洁的语言和生动的意象表达了作者在旅途中的孤独与无奈。诗中的“薄酒”和“雨声”构成了一种静谧而又深沉的背景，使读者能够感受到诗人内心的复杂情感。此外，诗歌的结构也极具特色，采用了对偶的手法，使得整首诗更加和谐优美。这种独特的艺术手法使得这首诗不仅具有很高的艺术价值，更具有深刻的思想内涵。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。