出郭未云远,野趣觉已深。
溪声洗尘梦,树影凉絺襟。
师模炯连璧,士价逾兼金。
杯行孰为侑,间关爱幽禽。
【解析】
本题考查鉴赏古代诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答此类题目首先要结合上下文语境,明确诗句的意思。然后分析运用了哪些手法。最后分析这种手法在内容上有什么作用。“出郭未云远,野趣觉已深”的意思是:走出城门还未觉得遥远,野外的情趣已经很深了。“溪声洗尘梦,树影凉絺襟”,意思是:溪水的声音冲刷着尘世的梦境,树影投映在清凉的衣襟上。“师模炯连璧,士价逾兼金”的意思是:师模的文采像美玉一样光彩照人,士价的才华超过黄金的价值。“杯行孰为侑,间关爱幽禽”的意思是:酒杯行进谁作陪侍?中间喜爱着幽静美丽的鸟儿。
【答案】
译文:走出城门还未觉得遥远,野外的情趣已经很深了。溪水的声音冲刷着尘世的梦境,树影投映在清凉的衣襟上。师模的文采像美玉一样光彩照人,士价的才华超过黄金的价值。酒杯行进谁作陪侍?中间喜爱着幽静美丽的鸟儿。赏析:此诗是张祜与赵嘏、张曙同游紫阳溪而作的。三人都是诗人的朋友,这次出游,诗人兴致很高,于是即景赋诗。诗中表达了诗人对郊外景色的喜爱,同时也流露出诗人对仕途的厌倦之情。全诗风格清新自然,富有生活气息,体现了诗人高超的艺术才能。