翠华扶辇出彤庭,蜜炬星繁天未明。
鹓鹭分行江上别,熊罴从驾雨中行。
绿波淼淼浮三殿,紫禁沈沈断六更。
惟有周遭山似洛,不堪回首泪纵横。

【译文】

翠华辇车走出红彤彤的宫门,星斗点点天还未亮。

鹓鹭在江上分行辞别,熊罴随驾雨中前行。

绿波渺渺漂浮三殿,紫禁沉沉断绝了六更。

只有周围山色像洛阳,不堪回首泪水纵横。

【注释】

  1. 感慈元殿事:此诗是作者对皇宫生活的写照,表达了作者对皇帝的崇敬和对皇宫生活的向往。
  2. 翠华:指皇帝的车驾。
  3. 扶辇:扶着辇车。
  4. 彤庭:朱红色的宫殿。
  5. 蜜炬星繁:形容星星繁多。
  6. 鹓鹭:即鸾鸟,古代传说中吉祥的象征。
  7. 熊罴:古代传说中的猛兽,这里比喻勇猛的士兵。
  8. 渚:水中的小洲。
  9. 沈沈:形容夜色深沉。
  10. 周遭:四周。
  11. 洛:洛阳的简称,这里代指皇宫。

【赏析】
这首诗描绘了皇帝出行的场景,通过细腻的描写展现了宫廷生活的繁华与壮丽。诗人以翠华辇车、蜜炬星繁等意象,生动地描绘了皇帝出行时的盛大场面,同时也表达了对皇帝的崇敬之情。同时,诗人通过对周围环境的描绘,如绿波淼淼浮三殿、紫禁沈沈断六更等,展现了皇宫的庄严与壮丽。最后,诗人通过对周围的景色进行描绘,如周遭山似洛,表达了对皇宫生活的向往之情,以及无法忘怀的情感。整首诗语言优美,意境深远,是一首具有高度艺术成就的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。