翠鬟半亸倦梳妆,杨柳风前阵阵凉。
弦索懒拈缩纤手,龙涎犹嚼口脂香。
诗句原文:
翠鬟半亸倦梳妆,杨柳风前阵阵凉。
弦索懒拈缩纤手,龙涎犹嚼口脂香。
注释:
- 翠鬟:古代女子的一种发型,通常指发髻上插满翡翠发簪。
- 半亸:形容头发松散,没有完全束起。
- 倦梳妆:表示因为疲倦而停止化妆。
- 杨柳风前:在风吹杨柳的景色下。
- 阵阵凉:形容风中杨柳带来的凉爽感觉。
- 弦索:这里可能指的是古琴,弦索即琴弦。
- 龙涎:一种珍贵的香料,味道独特。
- 犹嚼:仍然咀嚼,意味着还在品味或享受某种感觉。
- 口脂:古代女性用来涂在嘴唇上的化妆品。
译文(根据现代汉语翻译):
我那一头松散的长发在柳树轻风中轻轻摇曳,带来一阵阵清凉的感觉。
我懒得去整理琴弦,手指已经变得纤细,仿佛在享受这丝滑的手感。
我依然沉浸在那令人陶醉的味道中,如同在细品一口珍贵香水的香气。
赏析:
这首诗描绘了一个在春日杨柳风中的闲适场景。诗人通过细腻的语言和形象的描绘,展现了一个女子在春风拂面时慵懒地休息,同时在享受自然之美和生活之乐的画面。诗中不仅表现了自然景观的美好,也体现了人物的内心世界,以及人与自然之间的和谐关系。这种对日常生活细节的捕捉,使得整个诗歌充满了生活的色彩和情感的温度。