丝雨绵云五月寒,淮堧遗老笑儒冠。
行军元帅来相探,折送驼峰炙一盘。
注释:
五月的天气,细雨绵长,云雾缭绕,气候寒冷。淮河边的老人们看到这样的天气,都忍不住笑了起来,他们说:“这些儒生们真是可笑啊。”行军元帅亲自前来探望他们,还送来了驼峰炙这种美食。
赏析:
这首诗描写了一位老将军在湖州(今浙江湖州市)与士兵们一起度过的一天。诗中描绘了五月的景色和气氛,以及将军们的幽默反应。诗人用“丝雨绵绵”、“云寒”等词语,生动地描绘出了江南五月的阴冷天气。而“淮堧遗老笑儒冠”一句,则形象地表达了老将军对儒生们的嘲笑,因为他们总是带着沉重的儒帽,却无法抵挡住自然的寒冷。最后,行军元帅的到来和赠送的美食,为整个画面增添了欢乐和温馨的氛围。