灌州河水曲如弓,青草坪边路向东。
船过州南忽奇绝,一如湖上藕花风。

【注释】

①灌州:今广西桂林。

②“船过”四句:《全唐诗外编》作“江水东流,舟过其南,忽见奇绝,一如湖上藕花风。”

③“青草坪”三句:青草坪指灌州的青山、碧草;路向东,指从灌州到柳州的官道;“藕花”即荷花,以“藕”代指荷花;风,这里指微风。

④赏析:

这是一首描写自然风光的诗,诗人在旅途中看到灌州河两岸的风景,有感而发,写下了这首诗。

【译文】

灌州河水弯曲得像张弓,青草地上的道路向东方伸展。

船行至州南忽然觉得景色奇特,就像湖面上荷花盛开时的微风。

【赏析】

本诗首句起笔不凡,用比喻手法描绘了灌州河水的曲折蜿蜒。第二句则点出地点——灌州,并写出了沿途的景观。第三句承前一句,进一步写景,第四句则是对前三句的概括和总结,突出了灌州河的景色美。最后两句是写景中的抒情。船过州南,忽然觉得景色奇特,就像湖面上荷花盛开时的微风。此诗虽为记游之作,但写得十分传神,使人仿佛身临其境。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。