生计新来喜有涯,莳菘栽韭树桑麻。
惯眠纸帐三竿日,饱听萍池两部蛙。
往事真成看堕甑,凡身安敢望乘槎。
一般受用还官样,门外黄蜂为报衙。
隐居杂兴 其四
生计新来喜有涯,莳菘栽韭树桑麻。
惯眠纸帐三竿日,饱听萍池两部蛙。
往事真成看堕甑,凡身安敢望乘槎。
一般受用还官样,门外黄蜂为报衙。
注释:
- 生计新来喜有涯:生计(生计,生活)新来(最近),喜(高兴),有涯(有限、局限)。
- 莳(shī,种植)菘(sōng,大白菜)栽(zāi,种)韭(jǔ,韭菜)树桑麻(桑树和麻类植物):莳(种植,种植),菘(大白菜),栽(种),韭(韭菜),树(种植),桑(桑树),麻(麻类植物)。
- 惯眠纸帐(zhào,蚊帐)三竿日:惯眠(经常睡觉),纸帐(蚊帐),三竿日(三个太阳),指早晨。
- 饱听萍(píng,浮萍)池两部蛙(wā,青蛙):饱(充分、满足),听(倾听,聆听),萍池(池塘,水草丛生之地),两部(两只,两个),蛙(青蛙)。
- 往事真成看堕甑(zèn,瓦器): 往事(过去的事情),真成(真的成为),看堕甑(看到甑掉到地上),比喻事情的失败或挫折。
- 凡身安敢望乘槎(chá,木筏): 凡身(平凡之人的身体),安敢(怎么敢),望乘槎(希望能乘坐木筏),乘槎是古代传说中能飞天的大鱼。
- 一般受用还官样:一般受用(普遍的享受),还官样(像官府一样),官样是指官府的规矩和形式。
- 门外黄蜂为报衙(huāng,衙门):门外黄蜂(黄蜂常在门口筑巢,这里比喻有人告状或来报告消息),为报衙(来报告),衙是官府。
赏析:
这首诗表达了诗人对自己隐居生活的满足和快乐。他种植蔬菜,养蚕制丝,过着自给自足的生活。他的住所简单朴素,白天睡午觉,晚上听着池塘里的青蛙叫声入睡。他对自己的过去充满了失望和痛苦,因为他曾经失败过,现在只能过着平凡而平凡的生活。但他并没有因此而感到沮丧,反而觉得这样的生活也挺好。他以官府为榜样,希望自己的人生也能像官府一样有规律、有秩序。最后一句“门外黄蜂为报衙”更是表达了他对官场生活的向往,但同时也暗示了他自己的清高和独立。