斲岩苍龙角,汲流紫云根。
道人不绝俗,自然无耳喧。
屋脊挂修岭,一日过千辕。
此中但高卧,松风有清言。
听之亦无有,风定松在门。
炊成我欲去,独鹤鸣朝暾。
这首诗是唐代诗人李益的作品。下面是这首诗的逐句释义和赏析:
译文:
- 在古老的岩壁之上,有苍龙般的岩石,汲取着紫云根的水源。
- 道士们不追求世俗的生活,自然不会听到嘈杂的声音。
- 屋脊上挂着修长的岭,一天内经过千辆车辆。
- 这里只有高卧,松树的风声中有清冷的言语。
- 聆听这些声音也没有结果,当风吹过松树时,它们依然静默在门边。
- 我准备离去,但只有仙鹤的鸣叫迎接朝阳。
注释
- 宿福海寺:住宿于福海寺。宿,住宿的意思。
- 斲岩苍龙角:用石斧雕刻岩石上的龙形图案。斲,凿刻。
- 汲流紫云根:汲取流淌在紫色云根处的泉水。汲,吸取。
- 道人不绝俗,自然无耳喧:道家之人不受尘世喧嚣的影响,因此没有听到嘈杂声音。
- 屋脊挂修岭:屋檐下悬挂长岭,形容屋宇宏伟。
- 一日过千辕:一日内车辆通过无数。
- 此中但高卧:这里只能高枕而卧,无所事事。
- 松风有清言:松树的风声中有清净的话语。松风,松树枝叶发出的风声,通常比喻高洁的品格或清新的思想。清言,指清新的话语、高洁的言论。
- 听之亦无有:聆听这些声音也没有实际效果。有,存在,动词。
- 风定松在门:当风停的时候,松树依旧静静地伫立在门口。
- 炊成我欲去:饭熟了准备离开。炊,烧火做饭。
- 独鹤鸣朝暾:一只仙鹤在清晨的阳光中鸣叫。独鹤,指独自飞翔的鹤。朝暾,早晨的太阳光。
赏析
李益的《宿福海寺》以简洁的四句诗描绘了一个远离尘嚣、与世隔绝的美好境界。整首诗通过对福海寺周边环境的生动描绘,展现了诗人对自然美景的赞美以及向往超脱世俗、追求心灵宁静的愿望。诗句语言朴实、形象生动,富有音乐感,读来令人心旷神怡。