惨淡经营下笔难,画成不似卷中看。
知君连夜江湖梦,折苇萧萧沙水寒。
诗句释义与赏析:
- 观西岩张永淳画雁:
- 观:观看、观赏。
- 西岩:指代一个特定的地点或环境,可能是画家张永淳的画作所在的自然景观。
- 画雁:指的是张永淳创作的画作内容是关于雁的。
- 惨淡经营下笔难:
- 惨淡(cǎn dàn):形容艰苦努力,精心经营。
- 下笔难:意味着创作一幅画需要耗费极大的心血和努力。
- 画成不似卷中看:
- 画成:指完成画作。
- 不似:不同于、不如。
- 卷中:这里可能指的是画卷中的图像或文字描述,暗示画作与原作之间存在差异。
- 知君连夜江湖梦:
- 知君:了解您。
- 连夜:持续不断的夜晚。
- 江湖梦:比喻漂泊不定的生活状态,也暗喻了诗人对远方游历生活的向往。
- 折苇萧萧沙水寒:
- 折苇:折断芦苇。
- 萧萧:形容声音凄凉、哀婉。
- 沙水寒:形容沙地和水中的景色在寒冷的夜晚显得更加凄凉。
译文:
我观看西岩张永淳的画作,这幅画描绘了大雁。画家在创作时非常用心,但作品与原作相比还是有些差距。我知道你昨晚一直在梦中追逐江湖的梦想。你在夜晚折断芦苇的声音,让沙水在寒冷中变得更加凄凉。
赏析:
这首诗通过对张永淳画作的描述,表达了诗人对艺术家的敬意和对艺术创作的理解。诗中提到“惨淡经营下笔难”,强调了艺术家们辛勤努力创作的过程。同时,通过“画成不似卷中看”这一对比,反映出艺术作品与作者原始意图或预期之间的差距。这种差距可能源于技术、风格或个人表达等多种因素的综合作用。
诗中还透露出诗人对远方旅行生活的兴趣和向往,以及夜晚寂静环境中的自然景象。通过对“折苇萧萧沙水寒”的描绘,诗人传达了一种深沉的情感,同时也体现了诗人对自然界深刻的感受和理解。整体上,这首诗不仅展现了诗人的艺术鉴赏力,也反映了他的内心世界和情感变化。