川光茫茫风景暮,一雪无情天地素。
长安闭门千万家,亦有行人踏长路。
新丰烟火灞桥水,画史工作荒寒趣。
雪中故事知几何,偏识诗翁忍寒处。
君不见淮西城下鹅鹳鸣,官军夜斫吴家营。
只如党家粗俗亦不恶,银烛金荷天未明。
拈出雪诗三十韵,蹇驴席帽可怜生。

【注释】

寒林图为侯子晋赋:在寒冷的树林中画一幅画给侯子晋看。侯子晋,唐代诗人侯昌裔,字季章。

川光茫茫风景暮,一雪无情天地素。长安闭门千万家,亦有行人踏长路:川原上,茫茫一片,天色昏暗,黄昏时景色苍茫,大雪纷纷飘落,天地间一片素洁。长安城紧闭门户,万家关门闭户,也有行人在漫漫长路上行走。

新丰烟火灞桥水,画史工作荒寒趣:新丰是古地名,位于今陕西省西安市东面。新丰县有座灞桥,河水清冽。这里指灞桥附近的画工们正忙着绘制《雪景图》。

雪中故事知几何,偏识诗翁忍寒处:他们绘的雪景故事有多少?我偏偏知道这位诗翁忍受严寒的地方。诗翁,即诗人。

君不见淮西城下鹅鹳鸣,官军夜斫吴家营:你不见淮西城下鹅鸭惊叫着,官军连夜砍杀吴家营。淮西:泛指长江以北地区。南朝梁代时,萧绎曾派侯安都镇守江州(今江西九江市),后萧绎被侯安都所杀。这里借以暗喻侯昌裔。

只如党家粗俗亦不恶,银烛金荷天未明:只是像党家这样的庸俗之辈,也不失为可爱,就像银烛、金荷一样美丽。

拈出雪诗三十韵,蹇驴席帽可怜生:他吟出了三十首咏雪的诗,骑着跛驴,戴着草帽,真是可怜啊。蹇驴:瘸腿的驴。蹇同“蹇”,跛的意思。

【赏析】

这首诗是一首五律体七言律诗。前四句写雪景;后四句写诗人创作《雪景》诗的情景。全诗语言朴素自然,意境高远。

开头两句:“川光茫茫风景暮,一雪无情天地素。”川原上,茫茫一片,天色昏暗,暮色中风景苍茫,大雪纷纷飘落,天地间一片素洁。这两句写出了雪后的景象。

三、四两句:“长安闭门千万家,亦有行人踏长路。”长安城紧闭门户,万户关门闭户;也有行人在漫漫长路上行走。这两句写出了长安城内和城外的景象。

五、六两句:“新丰烟火灞桥水,画史工作荒寒趣。”新丰是古地名,位于今陕西省西安市东面。新丰县有座灞桥,河水清冽。这里指灞桥附近的画工们正忙着绘制《雪景图》。这两句写出了城中人的生活和城中人的风俗。

七、八两句:“雪中故事知几何,偏识诗翁忍寒处。”他们绘的雪景故事有多少?我偏偏知道这位诗翁忍受严寒的地方。这两句写出了城中人的故事和诗翁的遭遇。

九、十句:“君不见淮西城下鹅鹳鸣,官军夜斫吴家营。”你不见淮西城下鹅鸭惊叫着,官军连夜砍杀吴家营。这两句写出了城外的动静。

十一、十二两句:“只如党家粗俗亦不恶,银烛金荷天未明。”只是像党家这样的庸俗之辈,也不失为可爱,就像银烛、金荷一样美丽。这两句写出了城中人的庸俗和城中人的美好。

十三、十四两句:“拈出雪诗三十韵,蹇驴席帽可怜生。”他吟出了三十首咏雪的诗,骑着跛驴,戴着草帽,真是可怜啊。这两句写出了诗人吟咏雪景的情况。

整首诗语言朴素自然,意境高远,表现了诗人独特的风格和情趣。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。