两虎斗中野，利乃归衡虞。
血肉相蹂躏，鼓吹行通衢。
独倚刚膂力，箕踞倾百壶。
未必非祸福，凡百持尔躯。
吾闻虎畏罴，吹竹不枝梧。

诗句原文：

两虎斗中野，利乃归衡虞。

血肉相蹂躏，鼓吹行通衢。

独倚刚膂力，箕踞倾百壶。

未必非祸福，凡百持尔躯。

吾闻虎畏罴，吹竹不枝梧。

翻译：
两只老虎在野外争斗，最终利益归于衡虞。
血肉模糊地相互践踏，战鼓在大街上回荡。
独自倚仗强大的身体力量，像簸箕一样坐着倒出一壶酒。
这未必不是福祸的结果，一切全凭你自己的身躯决定。
据说老虎害怕罴，吹竹子的时候不会被树枝挡住。

注释：

  • 两虎斗中野：描述了两只老虎在野外激烈争斗的场景。
  • 利乃归衡虞：最终的利益归属于衡虞。
  • 血肉相蹂躏：形容战斗或争斗中双方互相残害。
  • 鼓吹行通衢：战鼓声在大路上回响。
  • 独倚刚膂力：独自依仗着自己的强大体力。
  • 箕踞倾百壶：箕坐在地上倾倒着酒杯。
  • 未必非祸福：这或许不是福祸的结果。
  • 凡百持尔躯：所有的一切都取决于你自己的身体和意志。
  • 吾闻虎畏罴：据说老虎害怕罴。
  • 吹竹不枝梧：吹奏乐器时不会因为树枝遮挡而受到影响。

赏析：
这首诗通过生动的比喻和形象的描述，展示了动物间的斗争以及人类在这其中的角色和影响。诗人通过对自然界的观察，表达了对生命、权力和命运的思考。诗中的老虎与衡虞象征着斗争与胜利，而人则在其中扮演着重要的角色。通过描绘战场上的激烈冲突，诗人传达了生命的脆弱性和人类情感的复杂性。整首诗充满了戏剧性和象征意义，同时也反映了诗人对于自然和社会现象的深刻理解。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。