云汉双星聚散频,一年一度事还新。
民闲送巧浑闲事,不见长生殿里人。
【注释】
- 云汉:即天河,古人认为天上的银河。双星:指牛郎和织女。
- 事还新:每年的七夕节,是天上鹊桥相会的日子。“事”,指一年一度的鹊桥相会。
- 长生殿:在唐宫中,以长生不老为名的宫殿,实为帝王行乐之所。
- 浑闲事:完全是一件闲事,因为天上人间相隔遥远。
- 不见:没有见到。
【赏析】
《七夕》
这是一首咏七夕的七言绝句。诗写天上牛郎织女一年一度鹊桥相会,人间男女却难逢此佳期。诗人用“云汉双星聚散频,一年一度事还新”二句概括了七夕的天象和民间习俗,点明题旨,并引出下面对人间七夕的不同感受的描写;接着以“民闲送巧浑闲事,不见长生殿里人”两句抒发了人间七夕的悲凉之情。
全诗语言朴素,风格清新,表达了对牛郎织女一年一次相会的珍奇,对人间七夕乞巧的无奈,以及对天人永隔的感伤。
首句“云汉双星聚散频”。云汉,即天河,是古代汉族神话传说中的星名,也是天上银河的通称。“双星”,指牛郎与织女两星。“聚散频”指牛郎与织女的相聚与分离。牛郎织女每年七夕相会,这是天上的盛事,而对地上的人们来说却是一种奢侈的享受,所以诗人说“一年一度事还新”。次句“民闲送巧浑闲事”,意思是说人们闲暇的时候也忙着做针线活以求得巧女赐予吉祥的愿望,可见七夕之俗早已深入人心。然而,天上的牛郎织女虽然能够相会,但人间的夫妻却不能团圆,所以最后两句说:“不见长生殿里人。”长生殿是唐玄宗和杨贵妃举行婚礼的地方,后来被改为长生宫,成为皇帝和皇后的洞房花烛之地。这一句的意思是说,连天上的牛郎织女也只能在每年的这一天相会,而人间的夫妻却是永远不能相见,这就更增加了人间夫妇团聚无望的悲凉之感了。