西山秋水来天地，巨野横流浩无际。
长风蹙浪鳞甲生，两角斜分半山际。
缭堤北去接飞桥，鼓鼙汹汹翻惊涛。
中流突兀玉山起，直疑河伯驱灵鳌。
冷光摇荡秋云白，浑似梦中游震泽。
隔林我欲唤渔郎，孤帆忽如过鸟翼。
安得酒船常拍浮，四时甘味置两头。
何人与我同此乐，颍阳试觅元丹丘。
【解析】
本题考查学生对诗文内容理解和赏析能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“格式：先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，最后给出示例。然后浏览选项，抓住关键词语进行分析。此题要求学生结合注释，从诗歌的三方面进行赏析。
【答案】
译文：西山之水奔腾而来，天地间一片浩渺。巨野横流浩无际，大风吹动浪花翻腾，波涛汹涌。长风蹙浪鳞甲生，两只角斜分半山际。缭堤北去接飞桥，鼓声隆隆，巨浪翻滚，惊涛拍岸。中流突兀玉山起，直疑河伯驱灵鳌。冷光摇荡秋云白，浑似梦中游震泽。隔林我欲唤渔郎，孤帆忽如过鸟翼。安得酒船常拍浮，四时甘味置两头。何人与我同此乐，颍阳试觅元丹丘。
赏析：
首联：西山之水奔腾而来，天地间一片浩渺。巨野横流浩无际，大风吹动浪花翻腾，波涛汹涌。这两句描写了西山之水奔腾而来，浩渺无边的景象，同时描绘出巨野横流的壮观场面。
颔联：长风蹙浪鳞甲生，两只角斜分半山际。缭堤北去接飞桥，鼓声隆隆，巨浪翻滚，惊涛拍岸。这两句描写了长风蹙浪的场景，同时描述了飞桥、鼓声、巨浪等元素，生动地展现了西山之水的壮丽景象。
颈联：中流突兀玉山起，直疑河伯驱灵鳌。冷光摇荡秋云白，浑似梦中游震泽。这两句描写了中流突兀、玉山起、秋云白等元素，表达了诗人对西山之美的赞美之情。
尾联：隔林我欲唤渔郎，孤帆忽如过鸟翼。安得酒船常拍浮，四时甘味置两头。何人与我同此乐，颍阳试觅元丹丘。这两句表达了诗人对大自然美景的喜爱之情，同时也表达了诗人希望与志同道合的人共同欣赏大自然美景的愿望。同时，尾联还表达了诗人对未来美好生活的期望。