尘埃日日厌风霾，一雨方容眼界开。
水底天光大圆镜，树头山色小飞来。
马牛涉地无相及，鸥鹭知人已不猜。
更得扁舟待明月，一杯容我醉云罍。
【解析】
本题考查理解诗歌内容，概括诗句意思及赏析的能力。解答此题，要结合具体诗句分析其含义和作用。“尘埃日日厌风霾”一句写诗人厌恶尘世的烦扰，渴望回归自然。“一雨方容眼界开”，写一场春雨后，万物复苏，生机勃勃；“水底天光大圆镜，树头山色小飞来”，用夸张的比喻描写雨过天晴后大地的变化，表现了对春天的喜爱与赞美之情。“马牛涉地无相及，鸥鹭知人已不猜”，这两句以马牛、鸥鹭喻人的心境，写人在自然中的感受，表达了人与大自然和谐相处的意境。最后“更得扁舟待明月，一杯容我醉云罍”两句写诗人在明月下乘船饮酒作诗的情景，抒发了诗人内心的闲适之情。
【答案】
译文：
（1）
每天看着满地飞扬的尘土，就讨厌那笼罩着城市的雾霾天气。
（2）
一场春雨过后，大地焕然一新，万物都焕发出勃勃生机。
（3）
雨后的水面映照着天空的彩霞，像一面巨大的圆形明镜；
（4）
树上的树叶上挂着晶莹的晨露，像一群群小鸟从天而降。
（5）
马儿、牛儿在泥泞的土地上行走，它们的身影模糊不清；
（6）
野鸭、白鹭在水边嬉戏，它们毫无戒备之心。
赏析：“尘埃日日厌风霾”，是说诗人厌恶尘世的烦扰，渴望回归自然，这是第一句。“一雨方容眼界开”，写一场春雨后，万物复苏，生机勃勃，这是第二句。
“水底天光大圆镜，树头山色小飞来”，用夸张的比喻描写雨过天晴后大地的变化，表现了对春天的喜爱与赞美之情，这是第三、四句。
“马牛涉地无相及，鸥鹭知人已不猜”，这两句以马牛、鸥鹭喻人的心境，写人在自然中的感受，表达了人与大自然和谐相处的意境，这是第五、六句。
最后“更得扁舟待明月，一杯容我醉云罍”，写诗人在明月下乘船饮酒作诗的情景，抒发了诗人内心的闲适之情，这是第七、八句。