郭外何曾有杜鹃,客中情绪自堪怜。
清明过了梨花谢,风景依然似去年。
【解析】
此首诗是作者寄陈敬德的一首七律,表达了诗人对陈敬德的思念之情。全诗四句,前两句描写景物,后两句抒情,中间两句为过渡。“郭外何曾有杜鹃”意思是说城外哪里有杜鹃啼叫。“客中情绪自堪怜”意思是说客居他乡,心情凄凉,无人理解,只能自我安慰。“清明过了梨花谢”是说清明节已过,梨树已经凋零。“风景依然似去年”意思是说春天景色依然如故。
【答案】
寄陈敬德
郭外何曾有杜鹃,客中情绪自堪怜。
清明过了梨花谢,风景依然似去年。译文郭外何曾有杜鹃?客中情绪自堪怜。清明过了梨花谢,风景依然似去年。译文注释郭:古时称州、郡或县治所在之地为“郭”,此处指京都长安城。何曾:哪里。堪怜:值得怜惜。梨花:梨树上的花,因色白而得名。译文注释郭:古时称州、郡或县治所在之地为“郭”,此处指京都长安城。何曾:哪里。堪怜:值得怜惜。梨花:梨树上的花,因色白而得名。赏析这首诗是唐代文学家岑参写给他的老朋友陈敬德的。诗中通过写景抒发了诗人在异乡漂泊、怀才不遇的感慨。