梧竹幽深霜未陨,置酒高堂洗嚣坌。
菊英已泛紫霞觞,桂子尚飘金屑粉。
春潮晕脸笑颜酡,远山入眼修眉近。
颠风折岳江倒流,人间何事糟丘饮。

【注释】

梧竹:指梧桐与竹子。幽深(yōu): 深邃,深远。霜未陨:没有结冰。置酒高堂:在堂屋中摆放美酒。洗嚣坌(xiāo bèn):清除心中的纷乱杂念。菊英:菊花的花蕊。泛:盛满。紫霞觞:用紫色的酒杯。桂子:桂花的果实。金屑粉:像金粉一样闪闪发光的桂花粉末。春潮:春天的潮水。晕脸:使脸部发红。笑颜酡(tuó):面颊红润如醉。远山入眼:远山映入眼帘。修眉近:细长的眉毛接近。颠风:狂风吹倒的树木或物体。折岳:被风吹倒的山崖。江倒流:河水倒流。糟丘饮(záo qiū yǐn):形容饮酒过度。

译文:
梧桐和竹子郁郁葱葱,秋霜还没有降落,我在堂屋中摆放了美酒来清除心中的纷乱杂念,菊蕊已经盛满了紫色的酒杯,桂花如同金色粉末一样闪烁。春天的潮水让面颊发红,远山映入眼帘,细长的眉毛靠近了。狂风吹倒的树木或物体,河水倒流,人间何事要醉酒作乐?
赏析:
这首诗以“满城风雨近重阳”为题,描绘了一个宁静而美好的秋日景色。诗人通过丰富的想象力和细腻的笔触,将秋日的景色、人情、心境巧妙地融为一体,表达了对大自然的热爱和对美好生活的向往。
首联写秋天的到来,诗人以梧桐和竹子为背景,描绘出一个深邃而幽静的环境。没有结冰的霜雪,意味着秋天的气候宜人,让人感到清爽舒适。置酒高堂,洗嚣坌(xiāo bèn),既表达了诗人想要摆脱世俗烦恼的愿望,又描绘出一幅宴饮的场景。菊蕊已盛满了紫色的酒杯,桂子飘散着像金粉一样的桂花粉末,展现了秋天的色彩斑斓和生机盎然。
颔联则转向了人物描写。春潮晕脸笑颜酡,远山入眼修眉近,生动地描绘出了人物的喜悦之情和自然之美。狂风吹倒的树木或物体,河水倒流,人间何事要醉酒作乐,则表达了诗人对世俗生活的厌倦和对自然之美的热爱。
尾联则回归到主题上。以满城风雨近重阳分韵得近字,既点明了诗题,又增添了诗意。诗人通过对秋日景色的描绘,表达了对美好生活的向往和对自然的热爱之情,以及对世事的淡然态度。
这首诗以秋天为主题,通过丰富的想象和细腻的笔触,展现了一个宁静而美好的秋日景色。同时,诗人通过对人物心情和自然之美的描绘,表达了对美好生活的向往和对自然之美的热爱之情,以及对世事的淡然态度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。