碧水孤村静,高台古寺阴。
僧谈传石马,客至听山禽。
杯动疏松影,笳吹空谷音。
夕阳城市路,回首隔丛林。
诗句释义
1 碧水孤村静 - 描绘了一个宁静的村落,水面碧绿,村庄孤独。
- 高台古寺阴 - 提到一个古老而高耸的寺庙位于高处,周围被阴影笼罩。
- 僧谈传石马 - 描述了和尚在讲述关于石马的故事,可能是与寺庙有关的历史或传说。
- 客至听山禽 - 客人来访时,听着山林中的鸟鸣声。
- 杯动疏松影 - 当酒杯被移动时,它的影子也随之摇曳,暗示着某种动态的变化。
- 笳吹空谷音 - 听到来自空谷深处的笳声,这种声音通常很悠扬,引人入胜。
- 夕阳城市路 - 傍晚时分,太阳即将落山,走在城市的街道上。
- 回首隔丛林 - 回头望去,只见丛林相隔,可能意味着一种距离感或时间的流逝。
译文
碧波荡漾的孤寂村庄,静谧无声;
古老的石马寺隐藏在高高的平台上,被树木环绕。
和尚正在向人们讲述关于石马的传奇故事;
客人到来,可以聆听山林里鸟儿的啼叫声。
杯子轻轻一碰,便能感受到树枝间的影子摇曳。
远处传来的笳声,仿佛来自山谷之中。
日落时分,我在城市的街道上徘徊,
回头望去,只见一片密林将我与外界隔绝。
赏析
这首诗描绘了一个宁静又略带神秘感的乡村景象。通过对自然景观的细致描绘,诗人传达出一种远离尘嚣、回归自然的向往之情。诗中通过使用“静”和“孤”,强化了环境的空旷与寂静,使人感到一种心灵的平静。同时,诗中的意象丰富,如石马、山禽等,都增添了画面的生动性。
诗的结构清晰,从日落到城市,再到树林,最后是回望,构成了一个完整的时间线索。每一个场景都紧密相连,形成了一幅幅美丽的画面,让人仿佛置身于那个宁静的乡村之中。
诗的语言简练而富有意境,通过简单的词汇传达出了丰富的情感和深远的意境。诗人巧妙地运用了对比和象征手法,使得诗歌既有深度又有美感,值得细细品味。