潏彼源泉,其流泱泱。
谁其逶之,以咏以觞。
酌此春酒,以祓不祥。

【注释】

①潏(yù)彼源泉:指山中之水。

②逶(wēi)之:沿着曲折的小路。

③咏:歌唱。

④觞(shāng):酒杯。

⑤祓(fú):除灾求福之意,古代用酒浇地驱邪。

【赏析】

此诗为王献之《兰亭序》的续句。原序文曰:“永和九年,岁在癸丑,暮春之初,会于会稽山阴之兰亭,修禊事也。群贤毕至,少长咸集。此地有崇山峻岭,茂林修竹;又有清流激湍,映带左右,引以为流觞曲水,列坐其次。虽无丝与竹之音,一觞一咏,亦足以畅叙幽情。”王羲之在序文中自述作《兰亭序》的情景:“是日也,天朗气清,惠风和畅。仰观宇宙之大,俯察品类之盛,所以游目骋怀,足以极视听之娱,信可乐也。夫人之相与,俯仰一世。或取诸怀抱,悟言一室之内;或因寄所托,放浪形骸之外。虽趣舍万殊,静躁不同,当其欣于所遇,暂得于此奇趣,则洋洋乎发于散虑,溢于四表,既而收其华焉!尽其详焉!虽倾侧于左倾之末,陷于蠢愚,固闲逸于山水之间,此乐何时可几!”此序即是“以咏以觞”的具体写照。这首诗即是仿效《兰亭序》的体裁,对这次聚会进行记述。

首二句“潏彼源泉,其流泱泱”,形容的是会稽山脚下一条清澈的山泉水流。这水从山岩间流出,经过一段曲折的山路,汇入到一片宽广的水池里。“潏”(yù),水流的样子,在这里形容水势浩大,源远流长。“泱泱”,形容水声洪大。“谁其逶之”,意思是谁沿着那弯曲的小道行走着。“逶”,即小步徐行的意思。这句的意思是说,谁沿着曲折的小路慢慢行走着。

“谁其逶之”,接下去的一句是“以咏以觞”,意思是一边走一边唱着歌,拿着酒杯喝着美酒。“以咏”,就是边走边唱的意思。“觞”,即酒杯。“酌此春酒”,就是举起手中的酒杯,饮下一杯杯春天的美酒。“酌”,就是举起的意思。

第三句“酌此春酒,以祓不祥”,意思是举起手中的酒杯,饮下一杯杯春天的美酒,用以驱除一切不吉利的东西。“祓”,即祓除、除灾之意。

全诗通过描绘山泉水流的景色及人们饮酒唱歌的快乐情景,表达了人们在大自然之中享受快乐、消除烦恼的心情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。