行不得哥，乾坤满眼纷干戈。
荆湖骨如丘，江淮血成河，道路断绝可柰何。
君行将何之，欲投辽东去，却向海上过。
行不得哥，海水宁可测，只今平地皆风波。
【注释】
五禽：五种动物。王季野：作者的友人，名仲至。言次：诗中的序言，即诗中开头所说的话。其五：此为第一首。哥：《诗》中的“何”、“何能”等词语的合音，这里用作动词，意思是“行不得”，即不能行走。乾坤：指天地之间。干戈：兵器，代指战争。荆湖：指长江中下游一带。骨如丘：形容尸骨之多，堆积如山。江淮：指长江下游和淮河之间的地区。血成河：形容尸体的血染红了大江大河。道路：指通向京师的路。断绝：无法通行的意思。奈何：《诗·魏风·硕鼠》中有“逝将去女，适彼乐土。”意为离去。投辽东：指向辽东（今辽宁半岛）投奔。却向海上过：《庄子·逍遥游》有”鹏之徙于南冥也，水击三千里”之说，此处以海天茫茫作比喻，说明无处可去。平地：指中原大地。皆风波：指到处都是战乱，波涛汹涌。
【赏析】
这首诗是一首边塞诗，写诗人在送别友人时，面对国势动荡不安、人民处于水深火热之中的现状，感到前途渺茫而无可奈何的心情。
诗的开头两句“行不得哥，乾坤满眼纷干戈。”（《诗·小雅·采薇》），诗人用直率的口语，表达了自己身临边塞而又不能前行的痛苦心情。“乾坤”一词，在这里既是指整个天下，又是指天地之间，诗人用“乾坤满眼纷干戈”来形容战争给国家带来的灾难，使整个天地都弥漫着杀气，充满了战争的气氛。“荆湖骨如丘，江淮血成河”（下句略）。这两句诗描绘出一幅悲惨的景象，使人触目惊心。诗人通过夸张的艺术手段，把荆湖和江淮两地的尸骨堆成山，鲜血流成河，表现了战争的残酷和对和平的向往。“道路断绝可柰何？”（下句略），诗人运用设问的修辞手法，表达出对这种混乱局面的无奈和忧虑。他明知前路无望，却仍要向前迈进。
“君行将何之？欲投辽东去，却向海上过。”（下句略）。这四句诗是诗人劝慰友人的话。他认为你应当投奔到辽东去，但路途遥远艰险，不如从海上飘洋过海，寻找一条生路。然而，由于当时辽人尚未归附朝廷，渤海国尚强盛，故诗人的劝慰并没有起到实际的作用。
“行不得哥，海水宁可测，只今平地皆风波。”（《诗·小雅·采薇》）这是全诗的最后两句，也是全诗的点睛之笔。诗人以大海为喻，形象生动地描绘出当时的社会环境。“海水宁可测”，意味着海水深邃莫测，暗含战祸连绵不绝，形势十分危急。“只今平地皆风波”一句，更直接地表现了诗人对当时局势的担忧和恐惧。
全诗以直白的语言，生动的比喻和形象的描绘，深刻地揭露了战争给人民带来灾难和痛苦的现实，表达了诗人对和平的向往和对祖国统一的渴望。