秋风拂庭梧，有客远行迈。
行迈将何之，家林稍云外。
向与父母别，来叙兄弟爱。
褰裳上中条，秋河方迅快。
握手复几时，良会止一再。
华筵接高论，芳德曳兰佩。
归计何匆匆，令人增永嘅。
【注释】
秋风拂庭梧：秋风扫过庭院的梧桐树。拂，掠过、扫过。
有客远行迈：有位客人远行。行迈，行走，远去。
家林稍云外：家门在山外云雾之中。
向与父母别：刚才和父母分别。向，刚才。
来叙兄弟爱：现在和兄弟们谈论兄弟情谊。来，到现在。
褰裳上中条：提起衣裙登上中条山。褰，提。裳，古代的一种长袍。中条山位于今山西省。
秋河方迅快：秋天的黄河正迅速流淌。
握手复几时：再次握别又有多少时间？
良会止一再：美好的相聚又能有几回呢？良会，美好的聚会。
华筵接高论：丰盛的宴会招待高谈阔论。华筵，丰盛的宴席。高论，高深的议论。
芳德曳兰佩：美丽的德行如同兰花一样芬芳。芳德，美好的品德。曳，拉长。兰佩，佩戴着兰花香气的佩饰。
归计何匆匆：回家的计划为何匆忙？
令人增永嘅：让人不禁感慨不已。
【赏析】
这是一首饯别诗。首联点出送别的时间和地点。诗人站在庭前，看到院中的古梧桐叶已被西风卷起，随风飘荡，仿佛要飞到天边。这景象使诗人想起了远方的友人将要离去。“行迈将何之”，诗人问友人将要走到何方？“家林稍云外”，回答是家的树林在白云之外。二句写送别之地，也点出送别之时为秋季，并从庭前的梧桐落叶写起，烘托出一种凄清的气氛。三联写送别的情事。“向与父母别”四字，说明这次分手不是第一次，而是又一次。而“来叙兄弟爱”一句，又表明这次离别是与兄弟之间的告别，可见他们之间关系亲密。接下来两句是说，这次分别后，又要很长时间才能见面了。“握手复几时”，握手是表示友好的肢体语言，但“复”字却使人感到这次挥手告别之后，不知何时能够再度相见；“良会止一 再”，则更进一步强调了这一点。“华筵接高论”两句写送别时的盛况。“华筵”指筵席丰盛，“高论”指高深的论议，都是朋友相聚时的场面。“芳德曳兰佩”两句写送别时的情景。“芳德”指美好的德行，“曳兰佩”即佩带着兰花香气的佩饰，这里比喻人的美德。这两句既写友人的德行，又暗寓送别的依依惜别之情，同时也表达了作者对友人的赞美。五联写友人即将南归。“归计何匆匆”四字写出了诗人对友人南行的担心，因为南归路途遥远，所以诗人担心友人的归期不能如期而归。六联写诗人对友人南归的祝福。最后两句“令人增永叹”既是对友人南归的祝福，也是对这次别后的长久思念。