目前多少古今情,尽在太湖湖上亭。
舸舰浮空云叶乱,属镂沈水浪花腥。
一杯潋滟吞云梦,数点苍茫认洞庭。
明日慧山曾有约,又携茶鼎汲清泠。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌语言、表达技巧和思想情感的能力。解答此类题目,首先要审清题干要求,如本题“赏析‘题海云亭’一诗”。然后结合诗句内容分析,最后再根据分析的内容进行组织答案。此题中,“目前多少古今情,尽在太湖湖上亭”是写景,“舸舰浮空云叶乱,属镂沉水浪花腥。一杯潋滟吞云梦,数点苍茫认洞庭”写自己与友人在云亭饮酒的畅快淋漓之感受。“明日慧山曾有约,又携茶鼎汲清泠”是诗人对友人的邀请及邀约的原因。
【答案】
①这首诗写于元代至正年间(1341-1367),当时张养浩在杭州任知州。②第一联:描绘了太湖上的美景,也暗寓着诗人对友人的邀请之情。③第二联:描写了诗人和朋友在云亭饮酒时的感受。④第三联:写了诗人和朋友在云亭饮酒时,眼前一片苍茫之感。⑤第四联:表达了诗人和朋友再次相聚的愿望。
译文:目前有多少古今之情,尽在太湖湖上的云亭。船舰漂浮在空中,云叶纷乱;属镂沉入水中,波涛汹涌。一杯酒能吞云梦,几笔画可辨认洞庭。明日慧山曾约定,我又要拿茶壶汲取清凉的水。
赏析:“目前多少古今情,尽在太湖湖上亭”,首句开门见山地提出自己的感慨,抒发了作者对朋友的深厚感情。“舸舰浮空云叶乱,属镂沉水浪花腥”,用夸张手法来描绘太湖的美景,表现了诗人与朋友相聚时的愉快的心情。“一杯潋滟吞云梦,数点苍茫认洞庭”两句,写出了自己与朋友在云亭饮酒时的感受。“明日慧山曾有约,又携茶鼎汲清泠”是诗人对友人的邀请及邀约的原因。全诗语言流畅,富有诗意。