凝烟芳草入疏帘，过雨闲花点涧泉。
正是清明时节近，鹧鸪啼过夕阳天。
【解析】
- 凝烟：浓烟。芳草：香美的草地。疏帘：稀疏的帷幕或窗纱。涧泉：山间泉水。鹧鸪：鸟名，其鸣声似“行不得也哥哥”。夕阳天：傍晚时分。赏析：此诗写于清明时节。首联写春雨润物，芳草萋萋，雨过之后，满目青翠，一派生机勃发的景象。颔联写时近清明，春雨过后，芳草如茵，花落涧边，泉水点点，一片生机盎然。颈联写此时正是清明时节，诗人正坐在书房里，望着窗外，耳旁传来鹧鸪啼声，伴随着夕阳西下，景色宜人。
- “凝烟”句，写春雨过后，芳草萋萋，浓烟缭绕，笼罩着整个庭院，显得朦胧而美丽。“过雨”句，写经过春雨的洗礼，花儿凋谢在细流潺潺的小溪之上，点缀着小溪的水珠。“正是”两句，是说清明节即将到来，正是春暖花开、百花齐放的时候。“正是”句中的“正是”，是指春天来临的时候。“清明”句，点明时节。“鹧鸪”句，写鹧鸪的鸣叫声，在傍晚时分响起，给寂静的天空带来了生机。“夕阳天”三字，描绘了一幅傍晚时分、夕阳西下的画面。赏析：此诗写于清明时节。首联写春雨润物，芳草萋萋，雨过之后，满目青翠，一派生机勃发的景象。颔联写时近清明，春雨过后，芳草如茵，花落涧边，泉水点点，一片生机盎然。颈联写此时正是清明时节，诗人正坐在书房里，望着窗外，耳旁传来鹧鸪啼声，伴随着夕阳西下，景色宜人。全诗意境优美，富有生活气息和自然美感。
【答案】
凝烟芳草入疏帘，过雨闲花点涧泉
正是清明时节近，鹧鸪啼过夕阳天
译文：
烟雾袅袅地弥漫在庭院中，芳草萋萋覆盖着疏密不一的帷幕；一场春雨过后，闲散的花落在清澈的小溪上，泉水溅起水珠。
正值清明的时节，暮色降临，鹧鸪的啼声响彻天际。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。