长空好明月,灿烂今夕晴。
万里皆月色,四顾无人声。
徘徊下青松,照我茅屋明。
我望长叹息,悠然万感生。
取杯挹清光,和此松露倾。
咽之清肺腑,快我平生情。
【解析】
本题考查考生鉴赏诗歌的语言、表达技巧和思想情感的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题是“赏析”,然后浏览选项,根据选项的提示确定要鉴赏的角度。这是一道“炼字”型的题目,要求考生赏析诗句中某个词语的妙处。答题时先指出这个词语的表达特点,然后再结合全诗内容分析其作用。本诗的关键词是“明”、“长叹息”。
【答案】
译文:明月高悬夜空,皎洁辉煌,今宵万里晴空,月色明亮。四下里无人声,只有我独自徘徊在松树下,茅屋映出月光。我望明月长叹不已,悠然自得万千思绪涌上心头。举杯邀明月,饮一杯清光,与这松露相和。咽下一口清光,快慰平生之情。
赏析:此诗首联写秋月之朗,以“好”字点题,“灿烂今夕晴”句则写出了月色之美。颔联写万籁俱寂,唯闻明月。颈联写诗人独游青松之下,仰头赏月之情景。尾联写诗人举杯邀月,饮酒赏月之惬意。这首诗意境清幽,风格淡雅。