白沙江头水杨树,正是秋风送君处。
海门日出潮欲平,把酒娱君君不住。
杨公庙前闻鼓声,多少行人此中去。
江子于今空复情,干戈满地兵纵横。
丹枫叶堕山鬼啸,黄竹丛薄饥鼯鸣。
湘中有家不得往,时对此图双眼明。

这首诗是唐代诗人杜甫创作的送别诗。下面是对这首诗的逐句释义和赏析:

诗句解释:

  1. 白沙江头水杨树,正是秋风送君处。 - 白沙江头的岸边长着杨柳,正是在秋风中送别朋友的地方。
  2. 海门日出潮欲平,把酒娱君君不住。 - 海门日出时潮水平静,我举起酒杯来娱乐你,但你却不愿意停下。
  3. 杨公庙前闻鼓声,多少行人此中去。 - 在杨公庙前听到鼓声,许多行人从这里经过。
  4. 江子于今空复情,干戈满地兵纵横。 - 现在的年轻人都已经失去了对战争的情感,到处都是战争的混乱局面。
  5. 丹枫叶堕山鬼啸,黄竹丛薄饥鼯鸣。 - 红色的枫叶从树上掉落,山里的鬼魂发出呼啸的声音;黄色的竹子丛中,饥饿的鼯鼠发出鸣叫声。
  6. 湘中有家不得往,时对此图双眼明。 - 如果我可以去湖南,我会想念家乡;但现在我不能去,只能通过这幅画来看到家乡。

译文:

  1. 白沙江边的岸边生长着杨柳,这是在秋风中送你离去的地方。
  2. 海门日出时潮水平静,我举杯向你敬酒,但是你不愿意停下来。
  3. 在杨公庙前听到鼓声,许多行人从这里经过。
  4. 现在的年轻人都已经失去了对战争的情感,到处都是战争的混乱局面。
  5. 红色的枫叶从树上掉下来,山里的鬼魂发出呼啸;黄色的竹林丛中,饥饿的鼯鼠发出鸣叫声。
  6. 如果我去湖南,我会想念家乡;但现在我不能去,只能通过这幅画来看到家乡。

赏析:
这首诗是一首送别诗,通过描绘秋天的景象和自然声音,传达了作者对友人离别时的不舍之情。诗中的“海门日出潮欲平”和“杨公庙前闻鼓声”等句子,都巧妙地运用了自然景物作为背景,增强了诗歌的表现力。而“干戈满地兵纵横”则反映了当时社会的动荡不安,使得送别的场景更加凄凉。整首诗情感真挚,意境深远,给人以强烈的视觉和听觉冲击。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。