陇头水，呜咽鸣。
行人听，断肠声。
陇头水，鸣呜咽。
行人泪，眼中血。
月薄塞云低，行人到此心伤悲。
世间万水东流去，陇水分流独向西。
陇头水：指流过陇山的河流。陇山位于中国甘肃省境内，是黄河支流的发源地之一。
鸣咽鸣：水声低沉而连续不断，像呜咽的声音。“鸣”在这里形容流水声，“咽鸣”形容声音深沉、悠长。
译文：
陇头的河水在流淌，发出低回连绵的水声。
行人听到这声音，心里难过得像断了肠。
陇头的河水在流淌，发出低沉连绵的水声。
行人听着这声音，眼泪忍不住流了出来。
月光苍白，云彩稀疏，行人站在河边感到心伤悲戚。
世间所有的江河都向东奔流而去，唯独陇水的水流向西流。
赏析：
这首诗描绘了一幅边塞风景图，以陇头水为主题，通过流水声的变化，表达了诗人对家乡的思念和对远方亲人的担忧。诗中运用了大量的拟人化手法，如将流水声比作“呜咽鸣”，“鸣呜咽”，增加了诗歌的表现力和感染力。同时，通过对月光、云彩等自然景物的描绘，营造了一种凄凉、孤寂的氛围，使读者能够更好地感受到诗人的情感。此外，整首诗语言简练，意境深远，具有很强的艺术感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。