西江江水漾明霞,买得吴船泊晚沙。
春鸟衔花落经卷,凉风吹月上袈裟。
庐山屹立千峰秀,瀑布流传一道斜。
爱尔心源绝清净,东林寺里白莲华。
诗句释义
1 西江江水漾明霞,买得吴船泊晚沙。
- 西江江水漾明霞:描绘了西江的景色,江水映照着美丽的霞光。
- 买得吴船泊晚沙:形容买了一艘小舟停泊于晚霞映照的沙滩上。
- 春鸟衔花落经卷,凉风吹月上袈裟。
- 春鸟衔花落经卷:描述春天鸟儿衔着花瓣落下的情景,落在书卷上。
- 凉风吹月上袈裟:指夜晚微风轻拂月光洒在袈裟上。
- 庐山屹立千峰秀,瀑布流传一道斜。
- 庐山屹立千峰秀:形容庐山山峰众多且各具特色,秀丽壮观。
- 瀑布流传一道斜:描绘庐山瀑布水流湍急、倾泻而下的景象。
- 爱尔心源绝清净,东林寺里白莲华。
- 爱尔心源绝清净:表达了作者对佛教教义的深刻理解和内心的清净。
- 东林寺里白莲华:提到东林寺中的白莲象征纯洁和神圣。
译文
- 西江的水映出明亮的霞光,买小船停在晚上的沙滩边。
- 春天的鸟衔着花瓣落在书卷上,清凉的夜风吹动月亮挂在袈裟上。
- 庐山山峰连绵壮丽,瀑布奔流而泻直下。
- 我的心境如莲花般清净,在东林寺中欣赏洁白的莲花。
赏析
这首诗以生动的景物描绘和细腻的情感表达,展现了诗人对自然美景的热爱和对精神世界的探索。首句通过“江水”和“明霞”的对比,展现了大自然的美丽。接着三句分别描写了春日的生机、夜晚的宁静以及庐山的壮观。最后两句则转向内心的世界,表达了诗人追求心灵纯净的愿望和在东林寺中的精神寄托。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的触动。