对客谈清话，相忘酒一壶。
吟肠倾大白，醉额岸轻乌。
午饤新齑韭，秋厨活脍鲈。
明朝重有约，一笑过康湖。
首先我们来逐句翻译这首诗：
- 对客谈清话，相忘酒一壶。
- 在客人面前谈论轻松愉快的话题，共同饮酒一壶，忘却尘世喧嚣。
- 吟肠倾大白，醉额岸轻乌。
- 吟诗至夜深，饮尽了一整壶的白兰地，醉意上涌，面颊泛红。
- 午饤新齑韭，秋厨活脍鲈。
- 中午时用新腌制的韭菜搭配着佳肴，秋天厨房里烹饪新鲜的鲈鱼。
- 明朝重有约，一笑过康湖。
- 第二天还有约定要见面，以微笑和快乐度过美好的时光，就像在康乐园中一样。
接下来是关键词解释与诗句赏析：
关键词及注释
- 对客：招待客人
- 清话：清爽愉快的话
- 酒一壶：一壶好酒
- 吟肠倾大白：吟诗到深夜
- 醉额岸轻乌：因醉意而脸颊泛红，像鸟一样轻盈
- 午饤新齑韭：中午时用新腌制的韭菜做配菜
- 秋厨活脍鲈：秋天的烹饪，活鲜鲈鱼
- 明朝重有约：明天还有约会
- 一笑过康湖：快乐地度过美好时光
赏析
这是一首描绘朋友相聚、饮酒作诗、享受美食的诗。诗中的“对客”表现了诗人与客人之间的友好交流；“相忘酒一壶”则展现了友情深厚，即使不言语也能心领神会；“吟肠倾大白”，通过长时间的吟诗，表达了对友人深厚的情谊；“醉额岸轻乌”，则形容了饮酒后的惬意状态；“午饤新齑韭”展示了午餐的丰盛，“秋厨活脍鲈”则是晚餐的美味，反映了季节变化和生活的变化。最后两句，诗人以轻松的态度面对即将到来的聚会，并以微笑和快乐的心态结束，传达了一种积极向上的生活态度。整首诗语言简练，情感真挚，展现了诗人对友谊的珍视和生活的乐观态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。