苦吟人不寐,中夜启幽扉。
明月霜初下,西风叶正稀。
家贫豚有子,天冷客无衣。
感事忽如梦,孤萤入我帏。
诗句释义
1 “苦吟人不寐,中夜启幽扉。” - 描述了深夜中一个辛苦吟诗的人辗转难眠,打开窗户想要寻找灵感。
- “明月霜初下,西风叶正稀。” - 描绘了中秋之夜,月亮如霜般冷清,西风中的树叶稀疏凋零的景象。
- “家贫豚有子,天冷客无衣。” - 反映了作者对自己贫穷的家庭状况的无奈,以及在寒冷天气中无法为远道而来的客人提供温暖的衣物感到的辛酸。
- “感事忽如梦,孤萤入我帏。” - 表达了一种对世事无常、如梦一般的感觉,以及孤独和寂寞的情绪。
译文
苦吟者不得睡眠,深夜打开窗扉寻求灵感。
中秋月色清寒如霜,秋风扫落黄叶稀疏。
家中贫困但有孩子,天气转寒客人无衣可换。
感慨世事变幻无常,如同梦境难以追寻。
独自面对孤独与寂静,孤灯下萤火虫飞舞。
赏析
这首诗通过细腻的描写,展现了诗人在不同生活场景下的心境变化。从“苦吟人不寐”,“明月霜初下”,到“家贫豚有子”,“天冷客无衣”,每一句都透露出诗人对于自己生活环境和人生境遇的深刻感悟。特别是最后两句,将个人情感与自然景象相结合,形成了一种独特的艺术效果。整首诗情感真挚,语言优美,既体现了古典诗歌的艺术魅力,也展示了诗人内心的复杂情感。