荆溪之水清涟漪，溪上晴岚紫翠围。
连舸载书烟渚泊，提壶入林春蕨肥。
身远云霄作幽梦，手栽花竹映山扉。
矶头雪影多鸥鹭，也著狂夫一浣衣。
【解析】
此题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。解答时，首先指出本诗的体裁是七言绝句，然后对每句话进行赏析。
第一句“荆溪之水清涟漪”。荆溪，指荆溪河。涟漪，水面轻轻泛起的波浪。这里写出了荆溪河水清澈见底，波纹荡漾，春意盎然的景象。
第二句“溪上晴岚紫翠围”。溪上，指荆溪河岸。晴岚，晴朗的云气，这里指山间云雾。紫翠，指浓密的青翠树木。这里描写了荆溪河岸上，云雾缭绕，树木茂盛，一片生机勃勃的景象。
第三句“连舸载书烟渚泊”。连舸，多条船连在一起，这里形容船只很多。烟渚，指烟雾弥漫的岸边。这里的“渚”是名词，指的是江边。泊，停泊。这里的意思是说：在荆溪河畔，多条船只停靠在烟雾弥漫的岸边，船上都装满了书籍。这句话描绘了一幅繁忙景象的画面，突出了诗人对学问的重视。
第四句“提壶入林春蕨肥”。提壶，提着酒壶。入林，走进树林。春蕨肥，意思是春天里生长的野菜特别丰盛。这里是说：提着酒壶走进树林，看到春天里生长得特别茂盛的蕨菜。这句话表现了诗人对大自然的喜爱之情。
第五句“身远云霄作幽梦”，身远云霄，意为远离尘世喧嚣之地。作幽梦，即做了一个美好的梦境。这里的意思是说：远离喧嚣之地后，诗人进入了梦境，梦中的景象如画。这句诗描绘了诗人进入梦境后的所见所感，表达了诗人对自然美景的喜爱之情。
第六句“手栽花竹映山扉”。手栽花竹，指亲手栽种的花花草草。映，照映着。山扉，指山门或者大门。这里的意思是说：亲手栽种的花花草草映照着山门或大门。这句诗描绘了诗人在山中种植花草的情景，表现了诗人热爱自然、热爱田园生活的情感。
第七句“矶头雪影多鸥鹭，也著狂夫一浣衣。”矶头，江边的石头。雪影，指江面上的积雪映照出来的光斑。多鸥鹭，有很多鸥鹭（即海鸟）在上面觅食。也著，也穿着。狂夫，放浪不羁的人。一浣衣，洗一次衣服。这里的意思是说：江边的石头上，雪光映衬出很多的海鸟觅食的身影；一个放浪不羁的人也穿着蓑衣在江边洗衣。这句诗通过描写江边的景色和人物行为，展现了一幅宁静而又生动的自然画面。
【答案】
译文：荆溪的河水清澈见底，水波荡漾；河岸上的云雾缭绕，绿树成荫。多条船只聚集在烟雾弥漫的岸边，船上都装满了书籍；走进树林，发现春天的蕨菜特别茂盛。远离尘世喧嚣之地后，诗人做了个美梦，梦见自己亲手栽种的花花草草与山门相映成趣；江边的石头上，雪光映衬出很多的鸥鹭觅食的身影；一个放浪不羁的人也穿着蓑衣在江边洗衣。
赏析：这首诗描写了诗人在荆溪河边赏景、读书、种树等情景，以及他在山林中悠然自得的生活状态。诗中充满了作者对自然美景的喜爱之情，同时也流露出他对田园生活的向往和赞美。