桐烟墨法后松烟，妙赏坡翁已久传。
麋角胶清莹玄玉，龙文刀利淬寒泉。
山廨唯珍白鹅帖，云窗谁录古苔篇。
爱尔治生吴市隐，收煤一室数灯然。
【注释】
桐烟墨法后松烟，妙赏坡翁已久传。
——桐烟：指用桐木制作的烟墨，松烟：指以松木烧制的烟熏墨，墨法：指书法技巧，后：以后，坡翁：指苏轼，苏轼是宋代著名文学家、画家，他擅长书法，尤善行书。
麋角胶清莹玄玉，龙文刀利淬寒泉。
——麋角胶：用麋鹿的角制成的胶，清莹：指清澈透明，玄：黑色，这里指墨色。龙文刀：指刻有龙纹的刀具，淬：淬火，使刀更锋利。寒泉：冷泉水，这里指砚水。
山廨唯珍白鹅帖，云窗谁录古苔篇。
——山廨：指山中的官府，白鹅帖：指用白鹅毛做的写字用的纸，古代文人常用来书写诗文，云窗：指天上的云窗，古人常以云为喻，这里指书房窗户，古苔篇：指写在古树皮上的字迹。
爱尔治生吴市隐，收煤一室数灯然。
——治生：治家，隐居在吴地（今江苏苏州）的人，收煤：指收集煤炭，用来取暖，灯然：指点燃煤碳，这里泛指灯光通明。
【赏析】
此诗为赠沈生的诗。沈生姓沈名子大，字子微，北宋时人。这首诗是他送给他的挚友沈子的一首诗。
首联“桐烟墨法后松烟，妙赏坡翁已久传”中，诗人把桐烟、松烟和墨法三者联系起来写，突出了作者对沈子书法艺术的赞美之情。“后”，即后来，“松烟”是指用松树烧成的烟熏墨，与桐烟相比，松烟香味更为浓郁。“妙赏”指的是喜爱欣赏。“坡翁”，指的是苏东坡，因为苏轼是宋代著名的文学家和书画家，所以这里称其为“坡翁”。
中间两联“麋角胶清莹玄玉，龙文刀利淬寒泉”中，诗人运用比喻手法，将麋角胶比作“清莹玄玉”，将龙文刀比作“淬寒泉”，既写出了墨色的清莹和龙文刀刀锋的锐利，又表现出沈子书法技艺的高超。
尾联“山廨唯珍白鹅帖，云窗谁录古苔篇”中，诗人用“山廨”、“云窗”和“古苔篇”三个意象来描绘沈子的书屋。其中“山廨”指的是山中的官府，“云窗”则是指天上的云窗，“古苔篇”则是写在古树皮上的字迹。
整首诗通过赞美沈子书法技艺高超，表现了诗人对友人的深情厚谊，同时也反映了宋代文人雅集的风习。