扁舟小泊菰蒲雨,玄论却消身意尘。
空寂室中无侍者,萧条云外不羁人。
酒杯畏病不复举,灯火新凉差可亲。
袅袅秋风振庭树,绿波芳草似初春。

【注释】

八月三日:指唐肃宗至德二年(757年)七月三日。

刘道益:诗人友人。连床夜话:指深夜与友人共谈诗文,通宵达旦。

风雨凄然:雨打风吹,凄凉悲切。

五日开霁:五天后天气放晴。开霁,晴朗。

道益赋诗见贻:指诗人收到朋友的诗作赠别。见贻,赠送给别人。

次韵一首:即和诗一首,与原诗体裁相同。次韵,指诗中用韵同原诗一致。

扁舟:小船。小泊:小船停靠。菰蒲:水生植物,长在池泽水塘边。雨,点名下雨。

玄论却消身意尘:玄论:佛家的深奥理论。却:反而。消:使消除。身意尘:身体、意志的烦恼尘垢。

空寂室中无侍者,萧条云外不羁人:空寂,寂静。无侍者,没有仆人。萧条,寂寞冷清。云外,指天外。不羁人,不受拘束的人。

酒杯畏病不复举:因生病而不敢喝酒。畏,怕。病,这里指疾病。

灯火新凉差可亲:灯光闪烁温暖,使人感到亲切。新凉,指清凉的风。差,稍微。

袅袅秋风振庭树,绿波芳草似初春:袅袅秋风,秋风轻拂着庭院里的树木,阵阵秋风吹过,树叶沙沙作响;绿波芳草,指绿色的水面上飘荡着芳香的草地。比喻秋天的草木依然繁茂。初春,春天刚刚到来的时候。

【赏析】

此诗是作者送别朋友刘道益时作。诗的前四句写两人深夜对饮,风雨交加,心情凄怆;五、六两句写雨停之后,诗人得到朋友的诗篇,不胜欢喜,随即写了自己的酬答诗;最后两句以“秋色”喻“春光”,表达出对友情的珍惜。全诗语言平易自然,情真意切。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。