只屿山前放大洋,雾气昏昏海上黄。
听得柁楼人笑道,半天红日挂帆樯。
【解析】
本题考查学生对诗歌内容和作者情感的把握。首先要读懂原诗,然后结合注释、题目、写作背景等理解诗意。“只屿山前放大洋”,意思是在只有岛屿的地方停泊在广阔的海面上。“雾气昏昏海上黄”,意思是海上雾气蒙蒙,天边呈现出黄褐色。“听得柁楼人笑道”,意思是听到舵楼里有人笑。“半天红日挂帆樯”,意思是半空中红色的太阳挂在船帆上。这首诗写的是船上的景色,描写了海景,抒发了诗人的情感。
【答案】
译文:在只有岛屿的地方停泊在广阔的海面上,海上雾气蒙蒙,天边呈现出黄褐色,听到舵楼里有人笑,半空中红色的
太阳挂在船帆上。赏析:这是一首描写海上风光的诗作。全诗写得很细腻,很形象,很有层次感,很有动感,让人读
起来有身临其境的感觉。