美人别后动深思,春到南枝总未知。
记取灞桥明月夜,忍寒花下立多时。
《题画梅四首 其二》是明代诗人缪祐孙的一首题画诗。下面将逐一解释诗句内容、翻译、注释,并附赏析:
- 诗句解释:
- 美人别后动深思:这里的“美人”指的是梅花,诗人通过“别后”暗示了梅花经历了离别后的孤寂与沉思。
- 春到南枝总未知:春天的到来却让南枝的梅花依然处于迷茫中,没有找到春天的气息。
- 记取灞桥明月夜:诗人在灞桥上回忆起一个明月之夜,这个夜晚可能充满了对往事的回忆和感慨。
- 忍寒花下立多时:即使环境寒冷,梅花依然坚持在花下站立许久,展现了梅花坚强不屈的精神。
译文:
美丽的梅花经过离别之后变得更加深沉的思考,当春天到来时它仍然不知道春天的到来。请记住那个灞桥上的明月之夜,忍受着寒冷在花下站立了很长时间。注释:
- 美人别后动深思:美人指的是梅花,别后意味着离别之后。
- 春到南枝总未知:春天到来但梅花尚未察觉到春意。
- 记取灞桥明月夜:灞桥是古代地名,这里指的是某个特定的月夜。
- 忍寒花下立多时:忍受寒冷,长时间在花下站立。
- 赏析:
这首诗通过对梅花的描写,传达了一种孤独、坚韧和希望的情感。诗人通过对梅花的描绘,表达了对过去的回忆以及对未来的期盼。这首诗不仅仅是对自然景物的描绘,更是诗人内心情感的抒发,展现了一种超脱尘世的美感和哲理。