满林碎锦染新霜，几片飞来入画廊。
曾与深宫寄愁怨，御沟流出一联香。

诗句释义与赏析：

红叶 - 诗句解读：

  • 满林碎锦染新霜，几片飞来入画廊。
  • “满林碎锦”形容树叶繁多而色彩斑斓如同精美的织物。“染新霜”说明这些叶子在霜的覆盖下呈现出一种冷峻的美。”几片飞来入画廊”则形象地描绘了落叶随风飘舞的场景，像是被风吹动的艺术品，进入了一个精心布置的画廊之中。
  • 曾与深宫寄愁怨，御沟流出一联香。
  • 这里的“深宫”可能是指宫中深处或皇宫，暗指那些充满哀愁和忧愁的地方。”寄愁怨”表示这些叶子可能是从深宫的某个角落飘落，承载着宫中人的忧愁和哀怨。“御沟流出一联香”，则是说这些落叶在流经宫廷的河流中，随着水流飘散，仿佛带走了一些香气，这种香气可能是由于叶子上的露水或是其特有的香味，使得水面泛起了轻微的波纹，散发出淡淡的香气，给人一种既凄凉又幽雅的感觉。

翻译：

  • 满林碎锦染新霜，几片飞来入画廊。
  • 满树林里铺满了五彩斑斓的秋叶，它们在新的霜降时节显得格外鲜艳。有些树叶随风飘落在画廊内，仿佛是自然艺术家们精心创作的艺术品。
  • 曾与深宫寄愁怨，御沟流出一联香。
  • 这些叶子曾经伴随着深宫中人们的忧愁和哀怨。它们在经过皇家的御用渠道——御河时，似乎也带走了一些芬芳，使得河水中散发出淡淡的清香，增添了一丝神秘和优雅的氛围。

赏析：

这首诗通过生动的比喻和形象的描绘，将深宫的落叶与秋天的自然景观融为一体，展现了一幅美丽的秋日画面。同时，诗人通过对落叶的描述，巧妙地表达了对深宫人物内心情感的同情和理解，以及对自然美的赞美。整首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和思考的空间。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。